Текст и перевод песни 葉倩文 - 其實你不懂我的心

其實你不懂我的心

其实你不懂我的心

你说我像云捉摸不定
其实你不懂我的心
你说我像梦忽远又忽近
其实你不懂我的心
你说我像谜总看不清
其实我永不在乎掩藏真心

怕自己不能负担对你的深情
所以不敢靠你太近
你说要远行暗地里伤心
不让你看到哭泣的眼睛
怕自己不能负担对你的深情
所以不敢靠你太近
你说要远行暗地里伤心
不让你看到哭泣的眼睛

You Don't Know My Heart

You don't know my heart

You say I'm like a cloud, elusive and unpredictable
You don't know my heart
You say I'm like a dream, appearing and disappearing
You don't know my heart
You say I'm like a puzzle, hard to understand
But I don't hide my heart, not from you

I'm afraid I can't handle my deep affection for you
So I dare not come too close
You say you are leaving, secretly heartbroken
I don't let you see my crying eyes
I'm afraid I can't handle my deep affection for you
So I dare not come too close
You say you are leaving, secretly heartbroken
I don't let you see my crying eyes