Текст и перевод песни 葉倩文 - 寒煙翠

寒煙翠

晨雾里 凝住了千山万点苍翠
晚风中 湖面那飞鸟在追随
仿像你我 在风里追
爱像松叶 点点青翠
浓雾里 谁人令我共你相聚
随雾去 黄叶已枯干在早秋里
冷风吹 留下了小雨浴花蕾
千万爱意 被风去吹
散落无定 好比飞絮
迷雾里 如何踏碎 心里片片空虚
若柔情消去 像片烟去 化作唏嘘
但我心 仍然为你 收起记忆几千堆
梦湖涟漪里 没法敲碎 满载温馨一句
无言默默看雨点
站在冷冷秋风里落泪
随雾去 黄叶已枯干在早秋里
冷风吹 留下了小雨浴花蕾
千万爱意 被风去吹
散落无定 好比飞絮
迷雾里 如何踏碎 心里片片空虚
若柔情消去 像片烟去 化作唏嘘
但我心 仍然为你 收起记忆几千堆
梦湖涟漪里 没法敲碎 满载温馨一句
层层白雾片片烟
又在冷冷深秋里共聚
仿像寒烟翠～～～～
◎我为老歌狂◎

Cold Smoke Green

In the morning mist, thousands of mountains and peaks are frozen green
In the evening breeze, birds fly on the lake
Like you and me, chasing in the wind
Love is like pine leaves, little green
Who has brought me together with you in the thick fog
Follow the mist, the yellow leaves are withered in early autumn
The cold wind blows, leaving a little rain to bathe the flower buds
Myriads of love are blown away by the wind
Scattered and uncertain, like flying catkins
In the mist, how can I crush the emptiness in my heart
If the tenderness fades away, it will turn into a sigh like a wisp of smoke
But my heart is still waiting for you, collecting thousands of memories
In the ripples of the dream lake, I can't break the warmth of a sentence
Silently watching the raindrops
Standing in the cold autumn wind and weeping
Follow the mist, the yellow leaves are withered in early autumn
The cold wind blows, leaving a little rain to bathe the flower buds
Myriads of love are blown away by the wind
Scattered and uncertain, like flying catkins
In the mist, how can I crush the emptiness in my heart
If the tenderness fades away, it will turn into a sigh like a wisp of smoke
But my heart is still waiting for you, collecting thousands of memories
In the ripples of the dream lake, I can't break the warmth of a sentence
Layers of white mist, wisps of smoke
Gathered again in the deep and cold autumn
Like cold smoke green～～～～
◎I'm crazy about old songs◎