最愛是我家 - 葉倩文 перевод на английский

最愛是我家

无线电视剧《爱情三角错》主题曲

暖一暖 只须归家去
再次享有心底所恋
暖一暖 把风霜挥去
就算天色昏暗到家中 也温暖
每次困倦 心中受苦积怨
奉上亲切慰问 洗疲倦
每个晚上温馨在鼓舞与规劝
就算经过冷风冷雨
仍没有受损
暖一暖 请即归家去
再次找到心底所恋
暖一暖 感触都飘远
就让那真心的笑 叫身心再温暖

每次困倦 心中受苦积怨
奉上亲切慰问 洗疲倦
每个晚上温馨在鼓舞与规劝
就算经过冷风冷雨
仍没有受损
暖一暖 请即归家去
再次找到心底所恋
暖一暖 感触都飘远
就让那真心的笑 叫身心再温暖
就让那真心的笑 叫身心再温暖

My home is where I love most

Theme song for the TVB drama "Triangle of Love"

Warm up, just go home
Enjoy what you love in your heart again
Warm up, brush away the frost
Even if the sky is dark, it's warm at home
Every time I'm tired, I feel bitter in my heart
Offer kind comfort, wash away my tiredness
Every night, warmth is in encouragement and advice
Even through cold winds and cold rain
Still not damaged
Warm up, please go home now
Find what you love in your heart again
Warm up, let all the feelings drift away
Let that true smile warm your body and mind again

Every time I'm tired, I feel bitter in my heart
Offer kind comfort, wash away my tiredness
Every night, warmth is in encouragement and advice
Even through cold winds and cold rain
Still not damaged
Warm up, please go home now
Find what you love in your heart again
Warm up, let all the feelings drift away
Let that true smile warm your body and mind again
Let that true smile warm your body and mind again