Текст и перевод песни 葉倩文 - 糊塗

糊塗

或许运气 是那么模糊不合理
当所有爱已别离 心不再会妒忌
人和事一起 忘掉了日期 幸运事情终邂逅我
碰上你方知 寻获了一生中最后生机
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我

或许命格 是那么无从观察
不可故意去防 不可细致计划
人全没把握 然后你在旁
幸运事情终邂逅我
我到这一刻 寻获了都不知那样去察
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我
糊涂的我得到真太多 从冇想过可以这么过
在你真心之中躺卧 任我怎么蠢都知结果
糊涂的我失去真太多 如冇失去怎有你给我
是你天生注定怜惜我

Растерянность

Возможно, удача так неясна и нелогична,
Когда вся любовь уже ушла, сердце больше не ревнует.
Люди и события вместе, забытые даты, счастливый случай наконец встретил меня.
Встретив тебя, я поняла, что обрела последний шанс в этой жизни.
Растерянная я получила слишком много, никогда не думала, что так смогу жить.
Лежать в твоем искреннем сердце, какой бы глупой я ни была, я знаю, чем все закончится.
Растерянная я потеряла слишком много, если бы не потеряла, разве ты был бы со мной?
Ты предназначен судьбой, чтобы жалеть меня.

Возможно, судьба так непредсказуема,
Нельзя намеренно защищаться, нельзя все тщательно планировать.
Никто не уверен ни в чем, и вдруг ты рядом.
Счастливый случай наконец встретил меня.
До этого момента я даже не знала, как это заметить.
Растерянная я получила слишком много, никогда не думала, что так смогу жить.
Лежать в твоем искреннем сердце, какой бы глупой я ни была, я знаю, чем все закончится.
Растерянная я потеряла слишком много, если бы не потеряла, разве ты был бы со мной?
Ты предназначен судьбой, чтобы жалеть меня.
Растерянная я получила слишком много, никогда не думала, что так смогу жить.
Лежать в твоем искреннем сердце, какой бы глупой я ни была, я знаю, чем все закончится.
Растерянная я потеряла слишком много, если бы не потеряла, разве ты был бы со мной?
Ты предназначен судьбой, чтобы жалеть меня.