Текст и перевод песни 葉倩文 - 自強不息
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
自強不息
Неустанное самосовершенствование
自强不息
Неустанное
самосовершенствование
想说的纵讲了太多次
Сколько
бы
я
ни
говорила
об
этом,
仍望你耐性为我再讲一次
Я
все
равно
хочу,
чтобы
ты
терпеливо
повторил
это
еще
раз.
倘每天你只碰到失意
Если
каждый
день
ты
сталкиваешься
с
разочарованием,
如在锻炼你独有年青意志
Это
закаляет
твою
молодую
волю.
容纳世上胜负批判总不经意
Позволяет
принимать
победы
и
поражения
мира,
не
обращая
внимания
на
критику.
失落了
仍能重新振翅
Даже
потеряв
все,
ты
сможешь
снова
расправить
крылья,
降服痛苦两个字的威胁
Преодолевая
угрозу
боли.
明了自强不息生存意义
Пойми
смысл
неустанного
самосовершенствования,
朝着艳阳青春今天冲刺
Стремись
к
яркому
солнцу
юности
сегодня.
时日在流失也毋忘大志
Пусть
время
уходит,
но
не
забывай
о
своих
больших
мечтах,
珍惜所经波折
有个别意思
Цени
пережитые
трудности,
в
них
есть
особый
смысл.
明了自强不息生存意义
Пойми
смысл
неустанного
самосовершенствования,
朝着艳阳青春今天冲刺
Стремись
к
яркому
солнцу
юности
сегодня.
时日在流失也毋忘大志
Пусть
время
уходит,
но
не
забывай
о
своих
больших
мечтах,
珍惜所经波折
有个别意思
Цени
пережитые
трудности,
в
них
есть
особый
смысл.
不理心里丑恶的挑战
Не
обращая
внимания
на
темные
мысли,
仍是笑着唱着走过每一天
Я
все
равно
буду
улыбаться
и
петь
каждый
день.
只要相信真理不改变
Пока
я
верю,
что
истина
неизменна,
奚落我像要为我从此振作规劝
Даже
насмешки
становятся
для
меня
стимулом
к
дальнейшему
росту.
明了自强不息生存意义
Пойми
смысл
неустанного
самосовершенствования,
朝着艳阳青春今天冲刺
Стремись
к
яркому
солнцу
юности
сегодня.
时日在流失也毋忘大志
Пусть
время
уходит,
но
не
забывай
о
своих
больших
мечтах,
珍惜所经波折
有个别意思
Цени
пережитые
трудности,
в
них
есть
особый
смысл.
明了自强不息生存意义
Пойми
смысл
неустанного
самосовершенствования,
朝着艳阳青春今天冲刺
Стремись
к
яркому
солнцу
юности
сегодня.
时日在流失也毋忘大志
Пусть
время
уходит,
но
не
забывай
о
своих
больших
мечтах,
珍惜所经波折
有个别意思
Цени
пережитые
трудности,
в
них
есть
особый
смысл.
明了自强不息心灵价值
Пойми
ценность
неустанного
самосовершенствования
для
души,
寻觅在人生究竟的真挚
Ищи
истинную
искренность
в
жизни.
从来未随便去沉沦自弃
Я
никогда
не
позволю
себе
пасть
духом,
不休息的决心
如红日每天也热炽
Моя
непоколебимая
решимость,
как
солнце,
горит
каждый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivy Ku Sin Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.