Текст и перевод песни 葉德嫻 - 任你鎖住我
任你锁住我
Let
you
lock
me
down
内心
在我心
Mind
In
my
heart
枷锁几千个
Thousands
of
shackles
你一一的给我但我如何?
You
gave
me
one
by
one,
but
what
can
I
do?
重担
我愿担
Burden
I
am
willing
to
bear
愿你心里感激我
I
hope
you
appreciate
me
in
your
heart
如今身心苦困
Now
my
body
and
mind
are
suffering
愿有朝得好结果
I
hope
there
will
be
a
good
result
one
day
我对你那份情重于我视我生命
My
feelings
for
you
are
heavier
than
my
life
我却不相信
But
I
don't
believe
你的心曾付给我
You
ever
gave
me
your
heart
你可偶然静中对我思念
Do
you
ever
think
of
me
in
peace
与我拥抱时
When
you
hug
me
问你心中可有我
Ask
you
if
I
am
in
your
heart
内心
在我心
Mind
In
my
heart
枷锁几千个
Thousands
of
shackles
甜言蜜语锁起我
Sweet
words
lock
me
up
愉快兼苦楚
Joy
and
bitterness
任你锁
锁住我
Let
you
lock,
lock
me
down
任你欢喜如何
Do
as
you
please
我心知不应一再为你牺牲太多
I
know
I
shouldn't
sacrifice
too
much
for
you
谁教
我对你那份情
Who
taught
me
重于我视我生命
My
feelings
for
you
are
heavier
than
my
life
我却不知道
But
I
don't
know
你如今可真心待我
Can
you
be
true
to
me
now?
你可偶然静中对我思念
Do
you
ever
think
of
me
in
peace
与我拥抱时
When
you
hug
me
问你心中可有我
Ask
you
if
I
am
in
your
heart
与我拥抱时
When
you
hug
me
问你心中可有我
Ask
you
if
I
am
in
your
heart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.