Текст и перевод песни Johnny Ip feat. 麥志誠 - 難為正邪定分界 - 無線電視劇[飛越十八層]主題曲

人：對抗命運但我永不怕捱 過去現在難題迎刃解
人生的彩筆蘸上悲歡愛恨 描畫世上百千態
魔：控制命運任我巧安排 看似夢幻凡人難盡瞭解
人間的好景給我一朝破壞 榮辱愛恨任分派

人：努力未願平賣 人性我沒法賤賣
魔：今天死結應難解
人：努力興建
魔：盡情破壞
合：彼此也在捱
人：世界腐敗犯法那需領牌（看吧邪力正強大）
人：法理若在為何強盜滿街（看吧強盜滿街）
人：人海的衝擊比那蒼海更大（啊啊）
合：難為正邪定分界

人：努力未願平賣 人性我沒法賤賣
魔：今天死結應難解
人：努力興建
魔：盡情破壞
合：彼此也在捱
人：世界腐敗犯法那需領牌（看吧邪力正強大）
人：法理若在為何強盜滿街（看吧強盜滿街）
人：人海的衝擊比那蒼海更大（啊啊）
合：難為正邪定分界

Люди: Боритесь с судьбой, но я никогда не буду бояться выжить. Теперь проблема решена.
Цветное перо жизни погружается в печаль, радость, любовь и ненависть, чтобы нарисовать тысячи государств мира.
Демон: Управляй судьбой и позволь мне устроить это умно. Это кажется мечтательным и трудным для понимания смертными.
Прекрасные пейзажи мира разрушили мою честь и стыд, любовь и ненависть.

Люди: Я не готов продавать человечество, если буду усердно работать. Я не могу продать его дешево.
Демон: Сегодняшний узел должно быть трудно разрешить
Люди: Усердно трудитесь, чтобы строить
Демон: Уничтожай столько, сколько тебе нравится
Вместе: Мы тоже страдаем друг от друга
Человек: Если мир коррумпирован и нарушает закон, вам нужно получить лицензию (смотрите, сила зла сильна)
Человек: Если закон существует, почему грабители повсюду на улице (посмотрите на грабителей повсюду на улице)
Люди: Влияние моря людей больше, чем влияние моря людей (ах, ах)
Гармония: Трудно определить границу между добром и злом

Люди: Я не готов продавать человечество, если буду усердно работать. Я не могу продать его дешево.
Демон: Сегодняшний узел должно быть трудно разрешить
Люди: Усердно трудитесь, чтобы строить
Демон: Уничтожай столько, сколько тебе нравится
Вместе: Мы тоже страдаем друг от друга
Человек: Если мир коррумпирован и нарушает закон, вам нужно получить лицензию (смотрите, сила зла сильна)
Человек: Если закон существует, почему грабители повсюду на улице (посмотрите на грабителей повсюду на улице)
Люди: Влияние моря людей больше, чем влияние моря людей (ах, ах)
Гармония: Трудно определить границу между добром и злом