葉文輝 - 願望可細訴 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 葉文輝 - 願望可細訴




願望可細訴
Mes souhaits peuvent être exprimés
愿望可细诉
Mes souhaits peuvent être exprimés
(Email:lanya088)
(Email:lanya088)
(Qicq :171376465)
(Qicq :171376465)
购买新衣
Acheter de nouveaux vêtements
明明未试会知晓
Je sais que je ne les ai pas essayés
那不会合身吗
Est-ce qu'ils ne me vont pas ?
看那本书
Lire ce livre
纯凭直觉那可晓
Se fier à mon intuition, c'est tout ce que je sais
会还不会欢喜吗
Est-ce que je l'aimerai ou pas ?
但我像是
Mais je suis comme
失宠店铺
Un magasin délaissé
未被评核
Non évalué
已说不好
Je ne peux pas te dire
不想甘心
Je ne veux pas me résigner
不会动怒
Je ne veux pas me mettre en colère
愿能让我
J'espère que je pourrai
轮候到
Attendre mon tour
情深意到
Jusqu'à ce que tu comprennes mes sentiments
分析我构造
Analyse ma structure
你未能做了解
Tu n'as pas fait ton travail
怎得知我不好
Comment peux-tu savoir que je ne suis pas bon ?
承担意志
Prends mes intentions
双方配合最高
Notre coopération est au plus haut niveau
请给浪漫的一试
Donne-moi une chance d'être romantique
慢慢与你
Petit à petit avec toi
愿望可细诉
Mes souhaits peuvent être exprimés
(Music)
(Musique)
看那本书
Lire ce livre
纯凭直觉那可晓
Se fier à mon intuition, c'est tout ce que je sais
会还不会欢喜吗
Est-ce que je l'aimerai ou pas ?
但我就是
Mais je suis
失宠著作
Un livre oublié
未被评阅
Non relu
已说不好
Je ne peux pas te dire
不必心息
N'aie pas peur
不算自傲
Ce n'est pas de l'orgueil
愿能让我
J'espère que je pourrai
轮候到
Attendre mon tour
情深意到
Jusqu'à ce que tu comprennes mes sentiments
分析我构造
Analyse ma structure
你未能做了解
Tu n'as pas fait ton travail
怎得知我不好
Comment peux-tu savoir que je ne suis pas bon ?
承担意志
Prends mes intentions
双方配合最高
Notre coopération est au plus haut niveau
请给浪漫的一试
Donne-moi une chance d'être romantique
慢慢与你
Petit à petit avec toi
愿望可细诉
Mes souhaits peuvent être exprimés
(Music)
(Musique)
雄心壮志
Grande ambition
只因有爱
Parce qu'il y a de l'amour
要冲线要释放
Je veux franchir la ligne d'arrivée, je veux me libérer
你若是终有日试到
Si tu arrives à me tester un jour
情深意到
Jusqu'à ce que tu comprennes mes sentiments
分析我构造
Analyse ma structure
你未能做了解
Tu n'as pas fait ton travail
怎得知我不好
Comment peux-tu savoir que je ne suis pas bon ?
承担意志
Prends mes intentions
双方配合最高
Notre coopération est au plus haut niveau
请给浪漫的一试
Donne-moi une chance d'être romantique
慢慢与你
Petit à petit avec toi
愿望可细诉
Mes souhaits peuvent être exprimés
(End)
(Fin)





Авторы: Writer Unknown, Lau Jun Yin James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.