Текст и перевод песни 葉蓓 - 自由行
云说了话
它从我耳朵飘过去
Облако
прошептало,
проплывая
мимо
моего
уха,
多孤单的旅行
在几万公尺的半空中里
Какое
одинокое
путешествие
на
высоте
в
несколько
тысяч
метров.
外面美的惊喜
Снаружи
– удивительная
красота,
心灰了吗
�走在那些影子里
А
сердце
остыло,
бредя
среди
теней.
离开的原因
类似那半透明的回忆
Причины
ухода
подобны
полупрозрачным
воспоминаниям,
搁在行李箱里
Оставленным
в
чемодане.
我忘了
也不要了
Я
забыла
и
больше
не
хочу
вспоминать.
以后呢
没有关系
Что
будет
дальше
– неважно.
我热不热
冷不冷
Мне
всё
равно,
тепло
мне
или
холодно,
怎样都行
看过了太多风景
Всё
едино,
я
видела
слишком
много
пейзажей.
听什么都是空气
未来还有点距离
Всё,
что
я
слышу
– пустой
звук.
Будущее
ещё
не
близко.
阴天了吗
下雨是偶尔的事情
Небо
затянуло
тучами?
Дождь
– явление
временное.
所以不要联络
所有那些生�了的曾经
Поэтому
не
нужно
звонить,
не
ворошить
былые
чувства.
自由自在旅行
Я
путешествую
налегке.
我忘了
也不要了
Я
забыла
и
больше
не
хочу
вспоминать.
以后呢
没有关系
Что
будет
дальше
– неважно.
我热不热
冷不冷
Мне
всё
равно,
тепло
мне
или
холодно,
怎样都行
看过了太多风景
Всё
едино,
я
видела
слишком
много
пейзажей.
听什么都是空气
未来还有点距离
Всё,
что
я
слышу
– пустой
звук.
Будущее
ещё
не
близко.
阴天了吗
下雨是偶尔的事情
Небо
затянуло
тучами?
Дождь
– явление
временное.
所以不要联络
所有那些生�了的曾经
Поэтому
не
нужно
звонить,
не
ворошить
былые
чувства.
自由自在旅行
Я
путешествую
налегке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.