Текст и перевод песни 葛仲珊 - Snap

Snap

Snap Snap
把你手放在空中 and just
Snap snap snap snap snap snap
把你手放在空中 and just Snap, 像是 1965
紐約市的那種 Beatnik vibe
那時候的爵士都是 live, like
聽的傳奇 Miles Davis
搭配 Charlie Mingus
John Coltrane, long live the greatest
Ella Fitzgerald, 代表 ladies
Jimi Hendrix, 都彈得 crazy
High, "Purple Haze" blazin' daily
Yea, 煙霧瀰漫的背景
貝蕾帽子帶著歪的
大家一起快樂, getting' high like
Damn, 飛得像個 pilot
最喜歡 when I'm ridin'
這首讓我都想開了
率你的手如果覺得 fly, and snap
*Everybody do the snap
Everybody do the snap
Everybody do the
Snap, snap, snap, snap, snap (*X2)

Snap, like you cracked your back
換到一點 Jazz, then back to Rap
帶你逛到別的世界
讓你完全忘記時間
直接, baby that's my style
雖然我有笑, I don't play around
帶你回到 '85
那時候的年代穿得帥 like
鞋子原本 Jordan 一代
音樂放到鄰居吵醒
這才真的叫作 rock the party
Dance, everybody just dance, dance
Everybody just dance, dance
大家一起活起來,
率你的手, 如果覺得 fly, and snap
*Everybody do the snap
Everybody do the snap
Everybody do the
Snap, snap, snap, snap, snap (*X2)

Щелчок

Щелчок, щелчок
Подними свои руки вверх и просто
Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк, щелк
Подними свои руки вверх и просто щелкни, как в 1965
В Нью-Йорке, та самая битницкая атмосфера
Тогда весь джаз был живым, например,
Слушая легендарного Майлза Дэвиса
Вместе с Чарли Мингусом
Джон Колтрейн, да здравствуют величайшие
Элла Фицджеральд, представляющая дам
Джими Хендрикс, играл просто безумно
Под кайфом, "Purple Haze" каждый день
Да, дымный фон
Береты, надетые набекрень
Все вместе веселятся, кайфуют, как будто
Черт, летают, как пилоты
Обожаю, когда я еду
Этот трек меня заводит
Подними свои руки, если чувствуешь себя круто, и щелкни
*Все делают щелчок
Все делают щелчок
Все делают
Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк (*X2)

Щелкни, как будто хрустнула спина
Переключимся на немного джаза, а затем обратно к рэпу
Отправлю тебя в другой мир
Заставит тебя полностью забыть о времени
Прямо, детка, это мой стиль
Хотя я улыбаюсь, я не играю
Верну тебя в '85
В те времена одевались круто, например,
Оригинальные Jordan'ы на ногах
Музыка так громко, что соседи просыпаются
Вот это называется зажечь вечеринку
Танцуйте, все просто танцуйте, танцуйте
Все просто танцуйте, танцуйте
Давайте все оживем,
Подними свои руки, если чувствуешь себя круто, и щелкни
*Все делают щелчок
Все делают щелчок
Все делают
Щелк, щелк, щелк, щелк, щелк (*X2)