搞定小姐 - 葛仲珊 перевод на немецкий

搞定小姐

葛仲珊

搞定小姐

ㄍㄧㄣㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ
繼續 ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ ㄍㄧㄣ

ㄍㄧㄣ下去 all day everyday yea
沒有時間睡 因為需要賺錢
不管我是上班或者上學
外面出現大太陽或下雪
就是拼 再拼
Yea透支我的命
一直到我把我所有生活需求搞定
要是沒力氣 也還得繼續
堅持到我成功 對我自己提醒

ㄍㄧㄣ下去 ㄍㄧㄣ下去 ㄍㄧㄣ下去 yea
當我完成 叫我搞定小姐
ㄍㄧㄣ下去 ㄍㄧㄣ下去 ㄍㄧㄣ下去 yea
當我完成 叫我搞定小姐

叫我搞定小姐 叫我搞定小姐

當我完成叫我搞定小姐
叫我搞定小姐 叫我搞定小姐
當我完成叫我搞定小姐

唱片公司給我期限 兩個月
創出一張專輯 但又一直改變
我的歌 要寫 要錄 要編
搞得我連吃頓飯都沒有時間
但是再不爽也必須努力
堅持自己風格到我達成目的
對不信的人都可以走開
今天沒有成功 那就明天重來 (繼續)

他們說我搞不定 但我就是不信
以為我不聰明 但我比你懂你
跟一般不同 喜歡站幕後
所以做什麼才不去管會紅不紅
要是惹我生氣 或者害我分心
搞定任何人 萬一不讓我順利
Yea我效率快 可以叫厲害
一直到我勝利 或者考一百 (必須)

Miss Erledigt

葛仲珊

Miss Erledigt

Durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten
Weiter durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten, durchhalten

Weiter durchhalten, all day everyday yea
Keine Zeit zu schlafen, denn ich muss Geld verdienen
Egal, ob ich arbeite oder zur Schule gehe
Ob draußen die Sonne scheint oder es schneit
Einfach kämpfen, weiterkämpfen
Yea, ich verausgabe mich
Bis ich alle meine Lebensbedürfnisse erledigt habe
Auch wenn mir die Kraft fehlt, muss ich weitermachen
Durchhalten, bis ich Erfolg habe, daran erinnere ich mich selbst

Weiter durchhalten, weiter durchhalten, weiter durchhalten, yea
Wenn ich fertig bin, nenn mich Miss Erledigt
Weiter durchhalten, weiter durchhalten, weiter durchhalten, yea
Wenn ich fertig bin, nenn mich Miss Erledigt

Nenn mich Miss Erledigt, nenn mich Miss Erledigt

Wenn ich fertig bin, nenn mich Miss Erledigt
Nenn mich Miss Erledigt, nenn mich Miss Erledigt
Wenn ich fertig bin, nenn mich Miss Erledigt

Die Plattenfirma gab mir eine Frist, zwei Monate
Ein Album zu erschaffen, aber sie ändern ständig alles
Meine Songs müssen geschrieben, aufgenommen, arrangiert werden
Das führt dazu, dass ich nicht mal Zeit für eine Mahlzeit habe
Aber egal wie genervt ich bin, ich muss mich anstrengen
Meinem eigenen Stil treu bleiben, bis ich mein Ziel erreiche
Die, die nicht daran glauben, können ruhig gehen
Wenn es heute nicht klappt, dann versuche ich es morgen wieder (weiter)

Sie sagen, ich schaffe das nicht, aber das glaube ich einfach nicht
Denken, ich sei nicht schlau, aber ich verstehe dich besser als du dich selbst
Anders als die Norm, ich stehe gern hinter den Kulissen
Deshalb ist es mir egal, ob das, was ich tue, populär wird oder nicht
Wenn du mich wütend machst oder mich ablenkst
Ich erledige jeden, falls er mich nicht reibungslos weitermachen lässt
Yea, meine Effizienz ist hoch, man kann es krass nennen
Bis ich siege oder eine Eins schreibe (Muss)