Текст и перевод песни 葛雨晴 feat. 江潮 - 大克星

大克星

大克星
葛雨晴&江潮
喜欢你嘟嘴耍脾气
前一秒多开心
可是下一秒却梨花又带雨
习惯你霸道的命令 吃醋时的表情
却不知道此刻的你最美丽
总抱怨着 昨天睡得还不够
睁开眼睛 小脸又长一个痘
一整天心情都好失落
我就这样 变化不了的星座
怎么破 幸好有你陪着我
那我就勉为其难陪一下下
快别说你放弃 我都看在眼里
你想怎样我都没关系
都怪我太任性 又太在意
是我的孩子气
快别说我磨叽 我懒懒的回应
这天都亮了你还不想起
这天大的困意 没有睡醒
睁不开眼睛
你是我的克星
。。。
喜欢你嘟嘴耍脾气
前一秒多开心
可是下一秒却梨花又带雨
习惯你霸道的命令 吃醋时的表情
却不知道此刻的你最美丽
总抱怨着 昨天睡得还不够
睁开眼睛 小脸又长一个痘
一整天心情都好失落
我就这样 变化不了的星座
怎么破 幸好有你陪着我
那我就勉为其难陪一下下
快别说你放弃 我都看在眼里
你想怎样我都没关系
都怪我太任性 又太在意
是我的孩子气
快别说我磨叽 我懒懒的回应
这天都亮了你还不想起
这天大的困意 没有睡醒
睁不开眼睛
你是我的克星
快别说你放弃 我都看在眼里
你想怎样我都没关系
都怪我太任性 又太在意
是我的孩子气
快别说我磨叽 我懒懒的回应
这天都亮了你还不想起
这天大的困意 没有睡醒
睁不开眼睛
你是我的克星

Мой антипод

Мой антипод
Гэ Юйцин и Цзян Чао
Мне нравится, как ты дуешься и капризничаешь,
Секунду назад была такой счастливой,
А в следующую — уже вся в слезах.
Привыкла к твоим властным приказам, к выражению лица, когда ревнуешь,
Но ты не знаешь, какая ты красивая в этот момент.
Ты вечно жалуешься, что не выспалась,
Открываешь глаза — а на лице новый прыщик,
И весь день ходишь расстроенная.
Я же вот такая, мой знак зодиака не изменить.
Что же делать? Хорошо, что ты рядом со мной.
Тогда уж я, так и быть, немного с тобой посижу.
Только не говори, что сдаешься, я же все вижу.
Делай, что хочешь, мне все равно.
Это все моя вина, я слишком капризная и все принимаю близко к сердцу.
Это моя детская непосредственность.
Не говори, что я ворчу, я просто лениво отвечаю.
Уже рассвело, а ты все еще не хочешь вставать.
Такая жуткая сонливость, никак не проснусь.
Не могу открыть глаза.
Ты мой антипод.
...
Мне нравится, как ты дуешься и капризничаешь,
Секунду назад была такой счастливой,
А в следующую — уже вся в слезах.
Привыкла к твоим властным приказам, к выражению лица, когда ревнуешь,
Но ты не знаешь, какая ты красивая в этот момент.
Ты вечно жалуешься, что не выспалась,
Открываешь глаза — а на лице новый прыщик,
И весь день ходишь расстроенная.
Я же вот такая, мой знак зодиака не изменить.
Что же делать? Хорошо, что ты рядом со мной.
Тогда уж я, так и быть, немного с тобой посижу.
Только не говори, что сдаешься, я же все вижу.
Делай, что хочешь, мне все равно.
Это все моя вина, я слишком капризная и все принимаю близко к сердцу.
Это моя детская непосредственность.
Не говори, что я ворчу, я просто лениво отвечаю.
Уже рассвело, а ты все еще не хочешь вставать.
Такая жуткая сонливость, никак не проснусь.
Не могу открыть глаза.
Ты мой антипод.
Только не говори, что сдаешься, я же все вижу.
Делай, что хочешь, мне все равно.
Это все моя вина, я слишком капризная и все принимаю близко к сердцу.
Это моя детская непосредственность.
Не говори, что я ворчу, я просто лениво отвечаю.
Уже рассвело, а ты все еще не хочешь вставать.
Такая жуткая сонливость, никак не проснусь.
Не могу открыть глаза.
Ты мой антипод.