Текст и перевод песни 葛雨晴 - 不想说再见

不想说再见

不想说再见

混缩：王柏鸿

三年的时光
不知不觉走远
临近毕业季的我
有太多依恋
太多的画面
一幕幕都藏在心间
泛起了波澜
记得第一次
见你腼腆的笑脸
如今却要
急着说再见
现在的一切
都要变成从前
我不想说再见
最后一个夏天
不想说再见
还记得你那张青涩的脸
太多的爱恋埋在心里面
就让风带走对你的思念
最后一个夏天
不想说再见
时光不停的带着我走远
偷偷为你哭红了的双眼
只好让故事停留在原点

抽屉里
那张纸条
不敢被你发现
埋怨自己不够勇敢
太多的喜欢
只能就此搁浅
变成回忆进梦里面
坐在前桌的你
是否在心里面
觉得我
特别了那么一点
现在的一切
都要变成从前
我不想说再见
最后一个夏天
不想说再见
还记得你那张青涩的脸
太多的爱恋埋在心里面
就让风带走对你的思念
最后一个夏天
不想说再见
时光不停的带着我走远
偷偷为你哭红了的双眼
只好让故事停留在原点
最后一个夏天
不想说再见
还记得你那张青涩的脸
太多的爱恋埋在心里面
就让风带走对你的思念
最后一个夏天
不想说再见
时光不停的带着我走远
偷偷为你哭红了的双眼
只好让故事停留在原点

Не хочу прощаться

Не хочу прощаться

Сведение: Ван Байхун

Три года пролетели,
Незаметно ушли.
Выпускной все ближе,
И во мне столько тоски.
Столько воспоминаний,
Каждое в сердце храню.
Волнуют душу мою,
Помню нашу первую встречу,
Твою застенчивую улыбку,
А теперь приходится
Спешить, прощаться с тобой.
Все, что есть сейчас,
Станет прошлым вмиг.
Не хочу прощаться,
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Помню твое юное лицо,
Столько любви храню я в сердце,
Пусть ветер унесет мою тоску по тебе.
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Время неумолимо бежит,
И украдкой я плачу,
Остается лишь оставить нашу историю там, где она началась.

В ящике стола
Лежит записка,
Которую я боялась тебе показать.
И ругаю себя за робость.
Столько чувств,
Но им не суждено было сбыться.
Остается лишь вспоминать о них во сне.
Ты, сидящий передо мной,
Чувствуешь ли ты хоть немного,
Что для меня ты
Особый?
Все, что есть сейчас,
Станет прошлым вмиг.
Не хочу прощаться,
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Помню твое юное лицо,
Столько любви храню я в сердце,
Пусть ветер унесет мою тоску по тебе.
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Время неумолимо бежит,
И украдкой я плачу,
Остается лишь оставить нашу историю там, где она началась.
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Помню твое юное лицо,
Столько любви храню я в сердце,
Пусть ветер унесет мою тоску по тебе.
Это наше последнее лето,
Не хочу прощаться.
Время неумолимо бежит,
И украдкой я плачу,
Остается лишь оставить нашу историю там, где она началась.