我知道你在身旁 - 葛雨晴 перевод на немецкий

我知道你在身旁

我知道你在身旁
Zero同步编辑: 461069316

当我想唱一首歌
还有你在和
这感觉你说还不错
当我唱起这首歌
你在身旁和

当我心血来潮想唱一首歌
有时就在想身旁还有谁在听吗
每天日子都在浑浑噩噩度过着
突然半夜想起一个调调还不错
爬起床来对着麦克 写一首歌
想起你说 你说 晴姐 想听新歌
那 这首算吗
当我想唱一首歌
还有你在和
这感觉你说还不错
当我唱起这首歌
你在身旁和

下雨天的时候
心情有些不同
有时候就在想
谁还在我身旁
很莫名的烦躁
烦恼总不会少
一个人的街道
少了一个人的依靠
投其所好不是我爱好
做自己才是最重要
简单的快乐 平凡多美好
总有些人会很聒噪
堵上耳朵不听你乱叫
跟着节奏 乱乱的唱着
当我想唱一首歌
还有你在和
这感觉你说还不错
当我唱起这首歌
你在身旁和

身边难免会少不了一些人的聒噪
堵上耳朵你说再多都当你是乱叫
做音乐本来就是我的爱好
不喜欢把耳朵关掉也不投其所好
偶尔开心来一首就乱乱唱
就像这首歌主歌副歌都乱了套
其实 其实没有什么大不了
因为我知道 至少还有你在跟着唱

当我想唱一首歌
还有你在和
这感觉你说还不错
当我唱起这首歌
你在身旁和 我知道

Ich weiß, du bist an meiner Seite

Ich weiß, du bist an meiner Seite
Zero Synchronbearbeitung: 461069316

Wenn ich ein Lied singen möchte
bist du da und singst mit
Dieses Gefühl, sagst du, ist ganz gut
Wenn ich dieses Lied anstimme
bist du an meiner Seite und singst mit

Wenn mich plötzlich die Lust packt, ein Lied zu singen
manchmal frage ich mich, wer neben mir wohl zuhört
Jeden Tag vergehen die Tage trüb und ziellos
Plötzlich fällt mir mitten in der Nacht eine Melodie ein, die ganz gut ist
Ich stehe auf, setze mich ans Mikrofon und schreibe ein Lied
Erinnere mich, wie du sagtest, du sagtest, Qing, du willst ein neues Lied hören
Na, zählt dieses hier?
Wenn ich ein Lied singen möchte
bist du da und singst mit
Dieses Gefühl, sagst du, ist ganz gut
Wenn ich dieses Lied anstimme
bist du an meiner Seite und singst mit

An regnerischen Tagen
ist die Stimmung etwas anders
Manchmal denke ich darüber nach
wer noch an meiner Seite ist
Eine unerklärliche Unruhe
Sorgen gibt es immer genug
Eine Straße für eine Person allein
Es fehlt die Stütze einer Person
Mich nach anderen zu richten, ist nicht mein Ding
Sich selbst treu zu bleiben, ist das Wichtigste
Einfaches Glück, wie schön ist das Gewöhnliche
Es gibt immer Leute, die viel Lärm machen
Ich halte mir die Ohren zu, um ihr Geschrei nicht zu hören
Folge dem Rhythmus, singe einfach drauf los
Wenn ich ein Lied singen möchte
bist du da und singst mit
Dieses Gefühl, sagst du, ist ganz gut
Wenn ich dieses Lied anstimme
bist du an meiner Seite und singst mit

Unvermeidlich gibt es um einen herum das Geschwätz mancher Leute
Ich halte mir die Ohren zu, egal wie viel sie sagen, ich nehme es als Geschrei wahr
Musik zu machen ist nun mal mein Hobby
Ich mag es nicht, die Ohren zu verschließen oder mich nach anderen zu richten
Manchmal, wenn ich glücklich bin, singe ich einfach ein Lied drauf los
So wie bei diesem Lied, wo Strophe und Refrain durcheinandergeraten sind
Eigentlich, eigentlich ist das keine große Sache
Denn ich weiß, zumindest bist du noch da und singst mit

Wenn ich ein Lied singen möchte
bist du da und singst mit
Dieses Gefühl, sagst du, ist ganz gut
Wenn ich dieses Lied anstimme
bist du an meiner Seite und singst mit, ich weiß