葛雨晴 - 我知道你在身旁 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 葛雨晴 - 我知道你在身旁




我知道你在身旁
I Know You're Beside Me
我知道你在身旁
I know you're beside me
Zero同步编辑: 461069316
Zero simultaneous editing: 461069316
当我想唱一首歌
When I want to sing a song
还有你在和
And you're there with me
这感觉你说还不错
You said this feeling is not bad
当我唱起这首歌
When I sing this song
你在身旁和
You're beside me and
当我心血来潮想唱一首歌
When I have a sudden urge to sing a song
有时就在想身旁还有谁在听吗
Sometimes I wonder who else is listening
每天日子都在浑浑噩噩度过着
Everyday life is a daze
突然半夜想起一个调调还不错
Suddenly in the middle of the night I think of a melody that's not bad
爬起床来对着麦克 写一首歌
I get out of bed and face the microphone, write a song
想起你说 你说 晴姐 想听新歌
I remember you said, you said Miss Qing, I want to hear a new song
这首算吗
Well, does this count?
当我想唱一首歌
When I want to sing a song
还有你在和
And you're there with me
这感觉你说还不错
You said this feeling is not bad
当我唱起这首歌
When I sing this song
你在身旁和
You're beside me and
下雨天的时候
When it rains
心情有些不同
My mood is a little different
有时候就在想
Sometimes I wonder
谁还在我身旁
Who is still beside me
很莫名的烦躁
I'm inexplicably irritable
烦恼总不会少
There's always no shortage of烦恼
一个人的街道
A lonely street
少了一个人的依靠
One less person to rely on
投其所好不是我爱好
Catering to your tastes is not my hobby
做自己才是最重要
Being myself is the most important thing
简单的快乐 平凡多美好
Simple happiness, how wonderful
总有些人会很聒噪
There are always some people who are very noisy
堵上耳朵不听你乱叫
Plug your ears and don't listen to your nonsense
跟着节奏 乱乱的唱着
Follow the rhythm, sing along乱乱的
当我想唱一首歌
When I want to sing a song
还有你在和
And you're there with me
这感觉你说还不错
You said this feeling is not bad
当我唱起这首歌
When I sing this song
你在身旁和
You're beside me and
身边难免会少不了一些人的聒噪
There will inevitably be some people who are noisy around me
堵上耳朵你说再多都当你是乱叫
Plug your ears, you can say whatever you want, I'll treat it as nonsense
做音乐本来就是我的爱好
Making music is my hobby
不喜欢把耳朵关掉也不投其所好
I don't like to turn a deaf ear or cater to your tastes
偶尔开心来一首就乱乱唱
Sometimes when I'm happy, I'll sing a random song
就像这首歌主歌副歌都乱了套
Just like this song, the verse and chorus are all out of order
其实 其实没有什么大不了
Actually, actually it's no big deal
因为我知道 至少还有你在跟着唱
Because I know, at least you're still singing along
当我想唱一首歌
When I want to sing a song
还有你在和
And you're there with me
这感觉你说还不错
You said this feeling is not bad
当我唱起这首歌
When I sing this song
你在身旁和 我知道
You're beside me and I know






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.