Текст и перевод песни 葛雨晴 - 甜心恶魔

甜心恶魔

牛奶巧克力
融化在谁的嘴里
偶尔扮成猫咪
相偎相依
哄你的脾气
哎呀我的某某某
生气像个小朋友
昂着头 手背后
等着我向你低头
你喜欢乖乖的我
我却偏偏是恶魔
Oh baby 你喜欢的我
她早已不像我
我才不是你心中那个完美的选择
Oh baby 你喜欢的我
到底是哪个我
我不做甜心 偏偏恶魔
却被你捧在手心 将我的手紧紧握
我的某某某
生气像个小朋友
昂着头 手背后
等着我向你低头
你喜欢乖乖的我
我却偏偏是恶魔
Oh baby 你喜欢的我
她早已不像我
我才不是你心中那个完美的选择
Oh baby 你喜欢的我
到底是哪个我
我不做甜心 偏偏恶魔
却被你捧在手心 将我的手紧紧握
Oh baby 你喜欢的我
她早已不像我
我才不是你心中那个完美的选择
Oh baby 你喜欢的我
到底是哪个我
我不做甜心 偏偏恶魔
却被你捧在手心 将我的手紧紧握

Милый Демон

Молочный шоколад
Тает у кого-то во рту
Иногда я притворяюсь кошкой
Прижимаясь к тебе
Успокаиваю твои капризы
Ах, мой милый,
Злишься, как ребенок,
Подняв голову, спрятав руки за спину,
Ждешь, когда я перед тобой склонюсь.
Тебе нравится, когда я послушная,
Но я же демон,
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Она уже не такая, как я.
Я вовсе не твой идеальный выбор.
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Так какая же я на самом деле?
Я не хочу быть милой, я же демон,
Но ты держишь меня на руках, крепко сжимая мою руку.
Мой милый,
Злишься, как ребенок,
Подняв голову, спрятав руки за спину,
Ждешь, когда я перед тобой склонюсь.
Тебе нравится, когда я послушная,
Но я же демон,
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Она уже не такая, как я.
Я вовсе не твой идеальный выбор.
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Так какая же я на самом деле?
Я не хочу быть милой, я же демон,
Но ты держишь меня на руках, крепко сжимая мою руку.
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Она уже не такая, как я.
Я вовсе не твой идеальный выбор.
О, малыш, та, которая тебе нравится,
Так какая же я на самом деле?
Я не хочу быть милой, я же демон,
Но ты держишь меня на руках, крепко сжимая мою руку.