Текст и перевод песни 葛雨晴 - 红茶

红茶

闷热夏日 午后晴天
阳光偷偷钻过窗帘
烫着小肩
地板上映着斑斑点点

红茶飘香我喝不厌
喝太多 小心要失眠
失眠也好
这样童年就能变成永远

记忆的盛夏 夏天的红茶
纳凉的知了 叽叽喳喳 吵醒蒲公英花
翘一翘脚尖 蜗牛慢慢爬
天上风筝断线 被温暖的风吹进梦里面

回忆夏日午后晴天
最期待去冰激凌店
踮着脚尖
手里还握着存的零钱

小板凳加一杯红茶
是我记忆中的夏天
画一个圈
把小小的我围在里面

记忆的盛夏 夏天的红茶
别着急好吗 红茶喝完 还没来得及擦
翘一翘脚尖 时间慢慢爬
不想长大 是怕时间流逝不见纯粹的傻瓜

记忆的盛夏 夏天的红茶
别着急好吗 红茶喝完还没来得及擦
翘一翘脚尖 时间慢慢爬
不想长大 是怕时间流逝不见纯粹的傻瓜

不想长大 是怕失去这杯红茶

Черный чай

Знойный летний день, после полудня
Солнечные лучи пробираются сквозь занавески
Согревая мои плечи
На полу играют солнечные блики

Аромат черного чая, который мне никогда не надоест
Выпью много – не смогу уснуть
И пусть не смогу
Ведь тогда детство станет вечным

Разгар лета в воспоминаниях, летний черный чай
Цикады поют свою летнюю песню, стрекочут, будят одуванчики
Покачаю ножкой, улитка медленно ползет
В небе оборвался воздушный змей, теплый ветер унес его в мои сны

Вспоминаю летний день, после полудня
Больше всего ждала похода в магазин мороженого
Вставала на цыпочки
В руке зажаты сбереженные монетки

Маленький стульчик и чашка черного чая
Вот каким я помню лето
Рисую круг
Заключая себя маленькую внутри

Разгар лета в воспоминаниях, летний черный чай
Не торопи меня, я еще не допила чай, не успела вытереть губы
Покачаю ножкой, время медленно ползет
Не хочу взрослеть, боюсь, что время заберет мою наивную глупость

Разгар лета в воспоминаниях, летний черный чай
Не торопи меня, я еще не допила чай, не успела вытереть губы
Покачаю ножкой, время медленно ползет
Не хочу взрослеть, боюсь, что время заберет мою наивную глупость

Не хочу взрослеть, боюсь потерять эту чашку чая