Текст и перевод песни 董事長樂團 feat. 流氓阿德 - 向前行
哦
再會吧!
哦
蝦米攏不驚。
О,
прощай!
О,
креветка
не
удивлена.
哦
再會吧!
哦
向前行。
О,
прощай!
О,
двигайся
вперед.
火車漸漸在起走
再會我的故鄉和親戚
Поезд
постепенно
трогается,
прощаюсь
с
родным
городом
и
родными
親愛的父母再會吧
到陣的朋友告辭啦
Прощайте,
дорогие
родители,
прощайте
со
своими
друзьями
阮欲來去台北打拼
聽人講啥物好空的攏在那
Руан
хочет
приезжать
и
уезжать
в
Тайбэй,
чтобы
усердно
работать
и
слушать,
как
люди
говорят
о
том,
что
так
пусто.
朋友笑我是愛做暝夢的憨子
不管如何路是自己走
Мои
друзья
смеются,
что
я
дурак,
который
любит
мечтать,
какой
бы
ни
была
дорога,
я
пойду
один.
OH!
再會吧!
OH!
啥物攏不驚
О!
Прощай!
О!
Я
ничему
не
удивляюсь
OH!
再會吧!
OH!
向前行
О!
Прощай!
О!
Двигаться
вперед
車站一站一站過去啦
風景一幕一幕親像電影
Станция
проходит
одну
остановку
за
раз,
декорации
сменяют
сцену
за
сценой,
портретный
фильм
把自己當作是男主角來扮
雲遊四海可比是小飛俠
Думайте
о
себе
как
о
главном
герое
мужского
пола,
который
играет
в
облаках
и
путешествует
по
всему
миру,
лучше
быть
Сяофэем.
不管是幼稚也是樂觀
後果若按怎自己就來擔
Независимо
от
того,
наивно
это
или
оптимистично,
если
вы
следите
за
последствиями,
вы
будете
нести
ответственность
за
последствия.
原諒不孝的子兒吧
趁我還少年趕緊來打拼
Прости
неверного
сына,
поторопись
и
усердно
работай,
пока
я
еще
подросток.
OH!
再會吧!
OH!
啥物攏不驚
О!
Прощай!
О!
Я
ничему
не
удивляюсь
OH!
再會吧!
OH!
向前走
О!
Прощай!
О!
Иди
вперед
台北台北台北車站到啦
欲下車的旅客請趕緊下車
Главный
вокзал
Тайбэя
Тайбэй
находится
здесь.
Если
вы
хотите
выйти,
пожалуйста,
выходите
быстро.
頭前是現在的台北車頭
我的理想和希望攏在這
Передняя
часть
машины
теперь
- это
передняя
часть
тайбэйской
машины.
Мои
идеалы
и
надежды
здесь.
一棟一棟的高樓大廈
不知有住多少像我這種的憨子
Я
не
знаю,
сколько
таких
дураков,
как
я,
живут
в
высотных
зданиях
один
за
другим.
卡早聽人唱台北不是我的家但是我一點攏無感覺
Я
слышал,
как
люди
поют,
что
Тайбэй
- не
мой
дом,
но
я
этого
совсем
не
чувствую.
OH!
再會吧!
OH!
啥物攏不驚
О!
Прощай!
О!
Я
ничему
не
удивляюсь
OH!
啥物攏不驚!OH!
向前走
О!
Я
ничему
не
удивляюсь!О!
Иди
вперед
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.