董事長樂團 - 只有看破換人愛 - перевод текста песни на немецкий

只有看破換人愛 - 董事長樂團перевод на немецкий




只有看破換人愛
Nur die Einsicht bleibt, jemand anderen zu lieben
明明一場美麗的情愛 偏偏困在錯誤的年代
Offensichtlich eine wunderschöne Liebe, doch leider gefangen in der falschen Zeit.
敢是命運的安排
Ist das des Schicksals Fügung?
明明雙人互相有期待 偏偏愈愛傷害愈厲害
Offensichtlich haben wir beide Erwartungen aneinander, doch je mehr wir lieben, desto schlimmer wird der Schmerz.
只有看破換人愛
Nur die Einsicht bleibt, jemand anderen zu lieben.
莫閣冤 莫閣番 莫閣鐵齒 莫閣亂 莫閣吵 到遮為止
Schluss mit dem Groll, Schluss mit dem Zanken, Schluss mit der Sturheit, Schluss mit dem Chaos, Schluss mit dem Streit. Hier ist Ende.
目屎一滴
Eine Träne.
莫閣奶 莫閣哀 莫無講理 莫閣張 莫閣拖 到遮上媠
Kein Jammern mehr, kein Klagen mehr, keine Unvernunft mehr, kein Drama mehr, kein Hinauszögern mehr. Hier aufzuhören ist am schönsten.
燒酒一杯
Ein Glas Schnaps.
人生啊 是遮無奈
Ach, das Leben, es ist so hoffnungslos.
人生啊 就是遮無奈
Ach, das Leben, es ist einfach so hoffnungslos.
雖然毋甘再會嘛忍耐 既然這場情夢無未來
Obwohl ich mich ungern verabschiede, ertrage ich es. Da dieser Liebestraum keine Zukunft hat.
這是註定的失敗
Dies ist ein vorbestimmtes Scheitern.
雖然難免煩悶在心內 既然無緣不如莫熟似
Obwohl die Frustration im Herzen unvermeidlich ist, ist es besser, wir hätten uns nie gekannt, da uns das Schicksal nicht zusammenführt.
只有看破換人愛
Nur die Einsicht bleibt, jemand anderen zu lieben.
莫閣冤 莫閣番 莫閣鐵齒 莫閣亂 莫閣吵 到遮為止
Schluss mit dem Groll, Schluss mit dem Zanken, Schluss mit der Sturheit, Schluss mit dem Chaos, Schluss mit dem Streit. Hier ist Ende.
目屎一滴
Eine Träne.
莫閣奶 莫閣哀 莫無講理 莫閣張 莫閣拖 到遮上媠
Kein Jammern mehr, kein Klagen mehr, keine Unvernunft mehr, kein Drama mehr, kein Hinauszögern mehr. Hier aufzuhören ist am schönsten.
燒酒一杯
Ein Glas Schnaps.
人生啊 是遮無奈
Ach, das Leben, es ist so hoffnungslos.
人生啊 就是遮無奈
Ach, das Leben, es ist einfach so hoffnungslos.
人生啊 是遮無奈
Ach, das Leben, es ist so hoffnungslos.
人生啊 就是遮無奈
Ach, das Leben, es ist einfach so hoffnungslos.





Авторы: 吳永吉, 武雄


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.