Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
温室.花朵 remix by code freeze mix
Serre chaude. Fleur remixée par code freeze mix
星期六的晚上
隨便到處逛逛
Samedi
soir,
je
me
promène
n'importe
où
找不到人來陪伴
我有點孤單
Je
ne
trouve
personne
pour
me
tenir
compagnie,
je
suis
un
peu
seul
星期六的晚上
大夥都在女友身旁
Samedi
soir,
tout
le
monde
est
avec
sa
petite
amie
連我的女朋友
也在他男友身旁
Même
ma
petite
amie
est
avec
son
petit
ami
星期六的晚上
畫面總是如此匆忙
Samedi
soir,
les
images
sont
toujours
si
précipitées
拿起電話找人說話
竟是叫春的聲音
Je
prends
mon
téléphone
pour
parler
à
quelqu'un,
mais
c'est
le
bruit
de
l'appel
de
la
nature
這感覺好糟
因為快樂只是短暫
C'est
tellement
mauvais,
car
le
bonheur
est
éphémère
星期六的晚上
我竟如此的淒涼
Samedi
soir,
je
suis
si
désolé
逃離這個城市
卻逃不開妳的影子
J'échappe
à
cette
ville,
mais
je
ne
peux
pas
échapper
à
ton
ombre
妳的影子
妳的影子
Ton
ombre,
ton
ombre
我以為我可以沒有妳
Je
pensais
pouvoir
me
passer
de
toi
我以為可以和別人分享妳
Je
pensais
pouvoir
partager
toi
avec
quelqu'un
d'autre
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我以為我可以沒有妳
Je
pensais
pouvoir
me
passer
de
toi
我以為可以和別人分享妳
Je
pensais
pouvoir
partager
toi
avec
quelqu'un
d'autre
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我以為我可以沒有妳
Je
pensais
pouvoir
me
passer
de
toi
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我辦不到
我辦不到在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
我辦不到
我辦不到
我辦不到
辦不到
在星期六的晚上
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
le
samedi
soir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.