温室.花朵 remix by code freeze mix - 董事長樂團перевод на русский

温室.花朵 remix by code freeze mix

Тепличные цветы remix by code freeze mix

有點孤單

Немного одиноко.

星期六的晚上隨便到處逛逛

Субботний вечер, бесцельно брожу по улицам,

找不到人來陪伴我有點孤單

Не могу найти, кто бы составил компанию, мне немного одиноко.

星期六的晚上大夥都在女友身旁

Субботний вечер, все ребята со своими девушками,

連我的女朋友也在他男友身旁

Даже моя девушка со своим парнем.

我心情好糟

У меня ужасное настроение.

我心情好糟

У меня ужасное настроение.

星期六的晚上畫面總是如此匆忙

Субботний вечер, всё вокруг такое суетливое.

拿起電話找人說話竟是叫春的聲音

Поднимаю трубку, чтобы с кем-нибудь поговорить, а там голос проститутки.

這感覺好糟因為快樂只是短暫

Это ужасное чувство, потому что счастье длится так недолго.

星期六的晚上我竟如此的淒涼

Субботний вечер, а мне так тоскливо.

逃離這個城市卻逃不開妳的影子

Бегу из этого города, но не могу убежать от твоего образа.

妳的影子妳的影子

Твоего образа, твоего образа.

我以為我可以沒有妳

Я думал, что смогу жить без тебя.

我以為可以和別人分享妳

Я думал, что смогу делить тебя с кем-то ещё.

我辦不到我辦不到在星期六的晚上