Текст и перевод песни 董事長樂團 - 火大

火大

董事长乐团

火大(Well done)

火大啦! 火大啦! 你火化啦! 我火大啦!
水电钱 牛奶粉 一直起 一个月 所趁的 无几圆
娶某 嘛毋敢 生囝儿 按怎拍拼 厝嘛买袂起.

火大啦! 火大啦! 你火化啦! 我火大啦!
核电厂 大饭店 是乌白起 图利 财团 拢无代志
祖厝佮田园 拆拆去 媒体垄断 伊煞拢无看见

火大啦! 火大啦! 你火化啦! 我火大啦!

伊伊啊喔喔! 是按怎遐呢糊涂!
伊伊啊喔喔! 毋知影你是薪劳!
伊伊啊喔喔! 若按呢你会涂涂!(涂)

Fired Up

Chairman Band

Fired Up (Well done)

I'm so fired up! I'm so fired up! You're cremated! I'm fired up!
Utility bills, baby formula, they keep going up. I'm barely making ends meet.
I don't dare get married, how can I afford children? I can't even buy a house.

I'm so fired up! I'm so fired up! You're cremated! I'm fired up!
Nuclear power plants and luxury hotels, they're all a scam to benefit the rich.
Our ancestral homes and farmland, all demolished. Media monopoly, they don't care about anything.

I'm so fired up! I'm so fired up! You're cremated! I'm fired up!

Hey, hey! How can you be so stupid?
Hey, hey! Don't you know you're just a pawn?
Hey, hey! If you keep going like this, you'll be ruined!