Текст и перевод песни 董事長樂團 - 背包客

背包客

慢慢地 狂風暴雨就停歇
一轉眼 美麗的彩虹就出現
走過的老街 繞過稻草堆
下一個村落 旅人的哀愁
沿着大海邊 向晚的餘暉
下一個港口 點燃了漁火

緩緩地 不小心到了那家店
一瞬間 鎮里的小狗都出現
走了一個人 留了一盞燈
沒有說再見 想起了從前
喝了一些酒 寫了一首歌
清晨醒來后 什麼都不記得
往上坡 沒有終點
往下坡 卻忘了起點

走過的老街 繞過稻草堆
下一個村落 旅人的哀愁
沿着大海邊 向晚的餘暉
下一個港口 點燃了漁火
往上坡 沒有終點
往下坡 卻忘了起點

Backpackers

Slowly, the downpour has subsided
In the blink of an eye, a beautiful rainbow appears
Walking through the old streets, passing by haystacks
On to the next village, the sorrow of a traveler
By the coast, the afterglow of evening
The next port lights fishing fires

Unhurriedly, I found myself at that shop
In an instant, the town's dogs appear
I walked with one person, leaving behind a lamp
Without saying goodbye, I remembered the past
I drank some wine, wrote a song
When I woke up in the morning, I couldn't remember anything
Going up the slope, there is no end
Going down the slope, I forgot the starting point

Walking through the old streets, passing by haystacks
On to the next village, the sorrow of a traveler
By the coast, the afterglow of evening
The next port lights fishing fires
Going up the slope, there is no end
Going down the slope, I forgot the starting point