Текст и перевод песни 董事長樂團 - 謊言
谎言
- 董事长乐团
Mensonges
- Président
de
la
bande
你说的慌言
Les
mensonges
que
tu
dis
狗屁不通的道理
Des
arguments
absurdes
你还继续在讲
Tu
continues
à
les
dire
难道对我们还不如你养的狗
Est-ce
que
nous
sommes
moins
importants
que
ton
chien
?
我们还不如一条狗
Nous
ne
sommes
même
pas
un
chien
我不懂幸福的差距
Je
ne
comprends
pas
l'écart
de
bonheur
只在新台币
Il
est
seulement
dans
les
nouveaux
dollars
taiwanais
你到底有没有听见
As-tu
vraiment
entendu
你会后悔地啊
Tu
vas
le
regretter
你会后悔地
Tu
vas
le
regretter
你会后悔只在意
Tu
vas
regretter
de
ne
t'intéresser
qu'à
随便说说很容易
C'est
facile
de
dire
n'importe
quoi
负责任需要勇气
Il
faut
du
courage
pour
être
responsable
你再说也没意义
Ce
que
tu
dis
n'a
plus
de
sens
我已不再相信你
Je
ne
te
crois
plus
全民的健康
La
santé
de
la
population
你根本不在意
Tu
t'en
fous
complètement
黑心的住豪宅
Les
cœurs
noirs
vivent
dans
de
grandes
maisons
老人在洗身体
Les
personnes
âgées
se
font
laver
难道对我们还不如你养的狗
Est-ce
que
nous
sommes
moins
importants
que
ton
chien
?
人民还不如一条狗
Le
peuple
n'est
même
pas
un
chien
你想回去滚回去
Tu
veux
retourner,
retourne
领导人需要勇气
Un
dirigeant
a
besoin
de
courage
怕东怕西没魄力
Avoir
peur
de
tout,
manquer
de
volonté
我已不再相信你
Je
ne
te
crois
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Colin Abbood, Louis Malherbe, Geraint Boje, Amber Valentine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.