董事長樂團 - 青春親像一枝筆 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 董事長樂團 - 青春親像一枝筆




時間一工一工過 日誌紙毋捌閣畫
Время работать по очереди, журнальная бумага, рисование Вубайге
藏佇咧眠床跤的尪仔冊
Книга чая, спрятанная в кровати
坱埃 (灰塵)煞愈來愈濟
Гуйайский (пылевой) тормоз становится все более и более экономичным
生活就是按呢過
Жизнь состоит в том, чтобы жить по ней
其實嘛無啥好怨戚
На самом деле, жаловаться не на что.
只是心內總是放袂落
Просто в моем сердце всегда есть капля
看著bàng-gà (卡通) 笑甲袂講話
Смотрю банг-га (мультфильм), смеюсь и разговариваю
猶會記的⋯⋯ 咱的青春咱的夢
Я все еще буду помнить... нашу юность, наши мечты
雖然生活無輕鬆 閣笑一擺
Хотя жизнь нелегка, улыбнись
天星畫出咱的希望
Тяньсин привлекает нашу надежду
總會記的⋯⋯ 少年時的相思網
Я всегда буду помнить... сеть "Акация", когда я был подростком
人生本來就『不簡單』 牽你的手
Жизнь "нелегка", чтобы держать тебя за руку
囡仔就是咱的向望 飛啊飛
Эта девушка - наша Сян Ван Фей, Фей Фей.
青春親像一枝筆
Молодость подобна ручке
看你想欲按怎畫
Посмотрите, как вы хотите рисовать
烏的白的抑是彩色的
Черные и белые все цветные
畫布愈濟咱就畫愈濟
Чем экономичнее холст, тем экономичнее мы будем рисовать
猶會記的⋯⋯ 咱的青春咱的夢
Я все еще буду помнить... нашу юность, наши мечты
雖然生活無輕鬆
Хотя жизнь нелегка
閣笑一擺 天星畫出咱的希望
Павильон улыбнулся и помахал звездам, чтобы привлечь нашу надежду
總會記的⋯⋯ 少年時的相思網
Я всегда буду помнить... сеть "Акация", когда я был подростком
人生本來就『不簡單』
Жизнь "нелегка".
牽你的手 囡仔就是咱的向望
Держать тебя за руку - наша надежда
當初咱所講的彼句誓言 你敢閣會記的
Если вы осмелитесь вспомнить клятву, которую мы произнесли в самом начале, вы ее запомните.
按怎日子煞來愈行愈遠 連做夢攏無機會
Судя по тому, как проходят дни, зло приходит все дальше и дальше, и нет возможности даже мечтать.
猶會記的⋯⋯ 咱的青春咱的夢
Я все еще буду помнить... нашу юность, наши мечты
雖然生活無輕鬆
Хотя жизнь нелегка
閣笑一擺 天星畫出咱的希望
Павильон улыбнулся и помахал звездам, чтобы привлечь нашу надежду
總會記的⋯⋯ 少年時的相思網
Я всегда буду помнить... сеть "Акация", когда я был подростком
人生本來就『不簡單』
Жизнь "нелегка".
牽你的手 囡仔就是咱的向望 飛啊飛 飛啊飛~
Держа тебя за руку, эта девушка - наша Сян Ванфэй, Фейфэй, Фейфэй~





Авторы: 吳永吉


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.