Текст и перевод песни 蒋大为 - 乌苏里船歌 伴奏版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
乌苏里船歌 伴奏版
Уссурийская лодочная песня - Инструментальная версия
来来
来来来来来来...
来
x3
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай...
давай
х3
久盼的良辰,难忘的时刻
Долгожданный
счастливый
час,
незабываемый
момент,
情人的幸福,友人的欢乐
Счастье
влюблённых,
радость
друзей.
美丽的春花,甜蜜的秋果
Прекрасные
весенние
цветы,
сладкие
осенние
плоды,
辛勤地耕耘,愉快地收获
Трудолюбивая
работа,
радостный
урожай.
啊,来来来...
Ах,
давай,
давай,
давай...
让我们举杯热烈地祝贺
Давайте
поднимем
бокалы
и
горячо
поздравим,
祝你们相亲如鱼水
желаем
вам
быть
такими
же
близкими,
как
рыба
и
вода,
祝你们相爱似烈火
желаем
вам
любить
друг
друга
пламенной
любовью.
如花的岁月,似锦的生活
Прекрасные
годы,
яркая
жизнь,
人生的壮曲,青春的豪歌
Гимн
жизни,
песня
юности.
忠贞的爱情,如意的伴侣
Верная
любовь,
идеальный
партнёр,
征途上相逢美好地结合
Встретившись
на
жизненном
пути,
соединились
в
прекрасном
союзе.
啊,来来来
来来来
来来来...
Ах,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай...
让我们举杯衷心地祝贺
Давайте
поднимем
бокалы
и
от
всей
души
поздравим,
衷心地祝贺
от
всей
души
поздравим,
祝你们永作比翼鸟
желаем
вам
всегда
быть
как
пара
птиц,
祝你们展翅迎春色
желаем
вам
расправить
крылья
и
встретить
весну.
啊,来来来
来来来...
Ах,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай...
啊,来来来
来来来...
Ах,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай...
祝你们相亲如鱼水
Желаем
вам
быть
такими
же
близкими,
как
рыба
и
вода,
祝你们相爱似烈火
желаем
вам
любить
друг
друга
пламенной
любовью,
祝你们永作比翼鸟
желаем
вам
всегда
быть
как
пара
птиц,
祝你们展翅迎春色
желаем
вам
расправить
крылья
и
встретить
весну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.