Existence - 蒼井翔太 перевод на немецкий

Existence

今日もたった一人で広い空見上げてる
Is that so weird？ Is that so weird？
ある日夢を見たの きかせて貴方のAnswer
Why do birds fly in the sky？

If there is any possibility, it is wasteful to give up
やめられないんでしょ？ Here is the answer I just run to fly high

Nothing higher than the wall facing your wish
Nothing longer than the distance you want to reach
As long as you're here, I'll never give up

Trust me Trust me
(Do you want me to give you my answer？
I fly because I want to fly)
Trust me Trust me No matter how many times you are reborn
No change, that is the top

If there is any possibility, it is wasteful to give up
止められないんでしょ？ 今ならわかる 感じるでしょ？
If you stop here, you're over
So you have no choice, just move forward
どんな未来でも Here is the answer I want to prove my existence

Nothing higher than the wall facing your wish
Nothing longer than the distance you want to reach
As long as you're here, I'll never give up

Trust me Trust me
(Do you want me to give you my answer？
I fly because I want to fly)
Trust me Trust me No matter how many times you are reborn
No change, that is the top

Nothing higher than the wall facing your wish
Nothing longer than the distance you want to reach
As long as you're here, I'll never give up

Nothing higher than the wall facing your wish
Nothing longer than the distance you want to reach
As long as you're here, I'll never give up

Trust me Trust me
(Do you want me to give you my answer？
I fly because I want to fly)
Trust me Trust me No matter how many times you are reborn
No change, that is the top

Trust me...

No matter how many times you are reborn
No change, that is the top

Existenz

Auch heute stehe ich ganz allein und blicke in den weiten Himmel.
Ist das so seltsam? Ist das so seltsam?
Eines Tages hatte ich einen Traum, sag mir deine Antwort.
Warum fliegen Vögel am Himmel?

Wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, ist es Verschwendung aufzugeben.
Du kannst nicht aufhören, oder? Hier ist die Antwort, ich laufe einfach, um hoch zu fliegen.

Nichts ist höher als die Mauer, die deinem Wunsch gegenübersteht.
Nichts ist länger als die Entfernung, die du erreichen willst.
Solange du hier bist, werde ich niemals aufgeben.

Vertrau mir, vertrau mir.
(Willst du, dass ich dir meine Antwort gebe?
Ich fliege, weil ich fliegen will)
Vertrau mir, vertrau mir, egal wie oft du wiedergeboren wirst.
Keine Veränderung, das ist die Spitze.

Wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, ist es Verschwendung aufzugeben.
Du kannst nicht aufhören, oder? Jetzt verstehe ich es, fühlst du es auch?
Wenn du hier aufhörst, ist es vorbei.
Also hast du keine Wahl, geh einfach weiter.
Egal welche Zukunft kommt, hier ist die Antwort, ich will meine Existenz beweisen.

Nichts ist höher als die Mauer, die deinem Wunsch gegenübersteht.
Nichts ist länger als die Entfernung, die du erreichen willst.
Solange du hier bist, werde ich niemals aufgeben.

Vertrau mir, vertrau mir.
(Willst du, dass ich dir meine Antwort gebe?
Ich fliege, weil ich fliegen will)
Vertrau mir, vertrau mir, egal wie oft du wiedergeboren wirst.
Keine Veränderung, das ist die Spitze.

Nichts ist höher als die Mauer, die deinem Wunsch gegenübersteht.
Nichts ist länger als die Entfernung, die du erreichen willst.
Solange du hier bist, werde ich niemals aufgeben.

Nichts ist höher als die Mauer, die deinem Wunsch gegenübersteht.
Nichts ist länger als die Entfernung, die du erreichen willst.
Solange du hier bist, werde ich niemals aufgeben.

Vertrau mir, vertrau mir.
(Willst du, dass ich dir meine Antwort gebe?
Ich fliege, weil ich fliegen will)
Vertrau mir, vertrau mir, egal wie oft du wiedergeboren wirst.
Keine Veränderung, das ist die Spitze.

Vertrau mir...

Egal wie oft du wiedergeboren wirst.
Keine Veränderung, das ist die Spitze.