硝子のくつ - 蒼井翔太 перевод на немецкий

硝子のくつ

I solved it
そう思ってた
（まだ終わらない dancing night）
Is this the end?
逃れられない
（悪魔が囁き出す）

Let me be free
I fought enough
What more do you want me to do?
Realを消して
感情を消して
選択肢なんて無い

灰色の世界
もう何一つ
奪われたくないの
混濁してく
RealとFake
はやく見定めて

Awkward me
Da... I want you to forgive me
Da... もう一度
立ち向かう力が欲しい
今度は守るの
僕が

信じられるものが有る限り
（想いが伝わらなくたって）
硝子のくつも履き続ける
（ぐらつきそうになったって）

For a loved one
I'm not scared
But that's what I want,isn't it?

Fake被って
灰被ったって
惨めじゃないでしょ？

Nothing starts even if I step on it
Why are you so tied to your past glories?

何言われたって
慣れているでしょ
足が竦んだって
用意された
硝子のくつで
演じきってやるさ

Awkward me
Da... I want you to forgive me
Da... もう一度
立ち向かう力が欲しい
今度は守るの
僕が

Gläserne Schuhe

Ich dachte, ich hätte es gelöst
So dachte ich
(Die endlose Tanznacht geht weiter)
Ist das das Ende?
Ich kann nicht entkommen
(Der Teufel beginnt zu flüstern)

Lass mich frei sein
Ich habe genug gekämpft
Was willst du noch, dass ich tue?
Lösche die Realität
Lösche meine Gefühle
Es gibt keine Wahl

In dieser grauen Welt
will ich mir
nichts mehr nehmen lassen
Es vermischt sich
Realität und Täuschung
Ich muss es schnell erkennen

Ungeschickter ich
Da... Ich möchte, dass du mir verzeihst
Da... Noch einmal
Ich brauche die Kraft, mich dem zu stellen
Diesmal werde ich dich beschützen
Ich werde es tun

Solange es etwas gibt, woran ich glauben kann
(Auch wenn meine Gefühle dich nicht erreichen)
Werde ich weiterhin die gläsernen Schuhe tragen
(Auch wenn ich ins Wanken gerate)

Für eine geliebte Person
Ich habe keine Angst
Aber das ist es, was ich will, nicht wahr?

Auch wenn ich eine Maske trage,
Auch wenn ich Asche auf mein Haupt streue,
ist es doch nicht erbärmlich, oder?

Nichts beginnt, selbst wenn ich darauf trete
Warum bist du so an deine vergangenen Erfolge gebunden?

Was auch immer man mir sagt,
Ich bin es doch gewohnt, oder?
Auch wenn meine Beine zittern,
werde ich in den
gläsernen Schuhen, die für mich bereitstehen,
meine Rolle bis zum Ende spielen

Ungeschickter ich
Da... Ich möchte, dass du mir verzeihst
Da... Noch einmal
Ich brauche die Kraft, mich dem zu stellen
Diesmal werde ich dich beschützen,
Ich werde es tun