Текст и перевод песни 蔚雨芯 - Raining

Raining

相传街区很怪诞 眉目被沾湿统统都可以钻
相传心思很细致 时候未吹干统统都可以说
天太光 彷佛看到太多打算还是等等淅淅沥沥的雨天
太好 彷佛远方有点远 便约定檐下去暂住
喜欢急雨 在城内撑着船 若谁亦撑着伞请一起爱恋
喜欢急雨 在途上想着雪 若谁亦渴望雪请一起爱恋
It's raining, you have to love me, you have to love me
即刻要洒点雨
It's raining, you have to love me, you have to love me
一起去湿点雨
假如公车很狭窄 停在路中央统统都可以怨
不如青春很痛快 流入大海中统统都好去处
天太光 彷佛看到太多打算还是等等不规不则的雨天
太好 彷佛远方有点远 便约定檐下去暂住
喜欢急雨 在城内撑着船 若谁亦撑着伞请一起爱恋
喜欢急雨 在途上想着雪 若谁亦渴望雪请一起爱恋
It's raining, you have to love me, you have to love me
即刻要洒点雨
It's raining, you have to love me, you have to love me
漫游着很像鱼
有太多蒸发了 人类爱过那么少
要更多湿透了 全部遇着就会飘

喜欢急雨 在城内撑着船 若谁亦撑着伞请一起爱恋
喜欢急雨 在途上想着雪 若谁亦渴望雪请一起爱恋
喜欢急雨 在城内撑着船 问谁在不断转圈不必转圈
喜欢急雨 在途上想着你 问谁在渴望爱恋即刻爱恋
It's raining, you have to love me, you have to love me
即刻要洒点雨
It's raining, you have to love me, you have to love me
一起去湿点雨

Дождик

Говорят, этот квартал странный: стоит бровям намокнуть, как он тут же пронзает тебя насквозь.
Говорят, эти мысли такие тонкие: не успеют высохнуть, как их тут же хочется высказать.
Слишком солнечно. Кажется, я слишком много всего задумала. Пожалуй, подожду-ка моросящего дождика.
Так хорошо. Кажется, до дальних краев далековато. Давай договоримся переждать под козырьком.
Люблю ливни. Представь, мы плывем на лодке по городу. Если ты тоже держишь зонт, давай любить друг друга.
Люблю ливни. Иду по дороге и думаю о снеге. Если ты тоже жаждешь снега, давай любить друг друга.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Хочу, чтобы брызнул дождь.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Давай вместе промокнем под дождем.
Если автобус слишком тесный и встал посреди дороги, можно посетовать на что угодно.
Лучше уж быть беззаботной, как молодость, слиться с морем – вот где настоящее раздолье.
Слишком солнечно. Кажется, я слишком много всего задумала. Пожалуй, подожду-ка дождя с причудливыми узорами.
Так хорошо. Кажется, до дальних краев далековато. Давай договоримся переждать под козырьком.
Люблю ливни. Представь, мы плывем на лодке по городу. Если ты тоже держишь зонт, давай любить друг друга.
Люблю ливни. Иду по дороге и думаю о снеге. Если ты тоже жаждешь снега, давай любить друг друга.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Хочу, чтобы брызнул дождь.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Бродить под ним, словно рыба.
Так много испарилось. Люди так мало любили.
Хочу, чтобы нас еще сильнее промочило. И тогда все, кого мы встретим, поплывут.

Люблю ливни. Представь, мы плывем на лодке по городу. Если ты тоже держишь зонт, давай любить друг друга.
Люблю ливни. Иду по дороге и думаю о снеге. Если ты тоже жаждешь снега, давай любить друг друга.
Люблю ливни. Представь, мы плывем на лодке по городу. Спроси того, кто постоянно кружит, не нужно кружить.
Люблю ливни. Иду по дороге и думаю о тебе. Спроси того, кто жаждет любви, люби прямо сейчас.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Хочу, чтобы брызнул дождь.
Дождик идет, ты должен любить меня, ты должен любить меня.
Давай вместе промокнем под дождем.