Текст и перевод песни 蔡佳瑩 - 月光啊

月光啊

夜深深 深不知人間幾更時
路迢迢 踏不盡塵世斷捨離
天地茫茫 看袂清此去是叨位
風也無依 心也無依
雪花飄啊飄 落無聲 寂寞腳步孤獨影
捫心問啊問 舉頭看 天頂甘有映望的詩歌
月光啊 為我傾流 流遍黑暗山谷 流遍荒野沙洲
月光啊 照我明路 伴我一步一步 再渡繁華春秋
夜深深 深不知人間幾更時
路迢迢 踏不盡塵世斷捨離
天地茫茫 看袂清此去是叨位
風也無依 心也無依
雪花飄啊飄 落無聲 寂寞腳步孤獨影
捫心問啊問 舉頭看 天頂甘有映望的詩歌
月光啊 為我傾流 流遍黑暗山谷 流遍荒野沙洲
月光啊 照我明路 伴我一步一步 再渡繁華春秋

Moonlight

The night is deep, I know not the time
The path is long, can't walk away from the world
Heaven and earth are vast, can't see where I'm going
The wind has no home, neither does my heart
Snowflakes float down silently, lonely footsteps cast a solitary shadow
I ask myself, looking up, is there a hopeful poem in the sky?
Moonlight, flow for me, flow over the dark valleys, flow over the desolate deserts
Moonlight, light my way, accompany me step by step, through the繁華春秋
The night is deep, I know not the time
The path is long, can't walk away from the world
Heaven and earth are vast, can't see where I'm going
The wind has no home, neither does my heart
Snowflakes float down silently, lonely footsteps cast a solitary shadow
I ask myself, looking up, is there a hopeful poem in the sky?
Moonlight, flow for me, flow over the dark valleys, flow over the desolate deserts
Moonlight, light my way, accompany me step by step, through the繁華春秋