蔡佳麟 - 問路 (電視劇《幸福來了》片頭曲) - перевод текста песни на русский

問路 (電視劇《幸福來了》片頭曲) - 蔡佳麟перевод на русский




問路 (電視劇《幸福來了》片頭曲)
Спрашивая небо (OST к сериалу «Пришло счастье»)
心疼是愛你愛甲覺悟
Сердце болит, потому что люблю тебя осознанно,
傷心是你無法度體諒
Грущу, потому что ты не можешь понять.
離開伊敢是錯誤
Уйти от тебя, наверное, ошибка,
愛你已經不敢妄想
Любить тебя уже не смею мечтать.
情海茫茫
Любовное море безбрежно,
找無港邊偎靠
Не найти пристанища,
問蒼天為何感情那麼薄
Спрашиваю небо, почему чувства так хрупки?
給天問路
Спрашиваю небо,
為何愛甲這麼苦
Почему так горько любить?
真心淚流甲心內攏是苦
Искренние слёзы текут, в сердце лишь горечь.
給天問路
Спрашиваю небо,
為何失去了幸福
Почему потерял счастье?
心若碎愛你剩絕路
Если сердце разбито, любить тебя остаётся лишь тупик.
心疼是愛你愛甲覺悟
Сердце болит, потому что люблю тебя осознанно,
傷心是你無法度體諒
Грущу, потому что ты не можешь понять.
離開伊敢是錯誤
Уйти от тебя, наверное, ошибка,
愛你已經不敢妄想
Любить тебя уже не смею мечтать.
情海茫茫
Любовное море безбрежно,
找無港邊偎靠
Не найти пристанища,
問蒼天為何感情那麼薄
Спрашиваю небо, почему чувства так хрупки?
給天問路
Спрашиваю небо,
為何愛甲這麼苦
Почему так горько любить?
真心淚流甲心內攏是苦
Искренние слёзы текут, в сердце лишь горечь.
給天問路
Спрашиваю небо,
為何失去了幸福
Почему потерял счастье?
心若碎愛你剩絕路
Если сердце разбито, любить тебя остаётся лишь тупик.
給天問路
Спрашиваю небо,
為何愛甲這麼苦
Почему так горько любить?
真心淚流甲心內攏是苦
Искренние слёзы текут, в сердце лишь горечь.
給天問路
Спрашиваю небо,
為何失去了幸福
Почему потерял счастье?
心若碎愛你剩絕路
Если сердце разбито, любить тебя остаётся лишь тупик.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.