Alone - 蔡依林 перевод на французский

Alone

从皮包里抽出我们的照片
沙发要移到客厅的另一边
晚饭后你可以多尝几口香烟
已经没什么人会埋怨

今天阴天 今天又是星期天
唯一的打算是醒得晚一些
反正我不知道怎样打发时间
出门或不出门没差别

一个人 到底应该睡右边或左边
两个人 连一次争吵都值得纪念
一个人 偶尔感到寂寞在所难免
你的气味 还留在枕头边

一个人 我重新适应一切不方便
两个人 不一定就成全一个世界
一个人 关灯看见记忆的横切面
没有光线 过去那些情节 更明显

更明显 Wo...

Seule

Je sors notre photo de mon sac
Le canapé doit être déplacé de l'autre côté du salon
Après le dîner, tu peux fumer quelques cigarettes de plus
Plus personne ne s'en plaindra

Aujourd'hui, c'est un jour gris, un dimanche
Mon seul projet est de me réveiller tard
De toute façon, je ne sais pas comment passer le temps
Sortir ou ne pas sortir, ça ne fait aucune différence

Seule, devrais-je dormir à droite ou à gauche ?
À deux, même une dispute est un souvenir précieux
Seule, il est inévitable de se sentir parfois seule
Ton odeur est encore sur l'oreiller

Seule, je me réadapte à tous les inconvénients
Être deux ne fait pas forcément un monde
Seule, j'éteins la lumière et je vois une coupe transversale de mes souvenirs
Sans lumière, ces moments passés sont plus clairs

Plus clairs Wo...