Текст и перевод песни 蔡依林 - LOVE LOVE LOVE - Play World Tour Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LOVE LOVE LOVE - Play World Tour Live
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ - Концертное исполнение Play World Tour
沒答案
沒答案
真愛在哪
Нет
ответа,
нет
ответа,
где
же
настоящая
любовь?
我的愛
我的愛
難道是他
Моя
любовь,
моя
любовь,
неужели
это
он?
用力想
用力想
沒有回答
Думаю
изо
всех
сил,
думаю
изо
всех
сил,
но
нет
ответа.
百分百戀愛會是理想
Стопроцентная
любовь
будет
идеальной.
每個女孩都在期待完美的愛情
Каждая
девушка
ждет
идеальной
любви.
小心翼翼又陷下去聰明糊塗心
Осторожничаю,
но
всё
равно
влюбляюсь,
умная,
но
глупая.
我的完美真命天子
難道是你
Мой
идеальный
суженый,
неужели
это
ты?
塔羅牌的答案很詭異
Ответ
карт
Таро
очень
странный.
你的距離和我只差零點幾毫米
Расстояние
между
нами
всего
несколько
миллиметров.
我的睫毛像在剪輯你一言一行
Мои
ресницы
словно
монтируют
каждое
твоё
слово,
каждый
твой
жест.
我能感應彼此心跳是一樣頻率
Я
чувствую,
что
наши
сердца
бьются
в
одном
ритме.
滿分愛情透過念力距離又拉近
Идеальная
любовь,
благодаря
силе
мысли,
становится
еще
ближе.
戀愛百分百
其實在意你的心
Стопроцентная
любовь,
на
самом
деле,
мне
важно
твое
сердце.
跨越101
那是理想標地
Преодолеть
101
- вот
идеальная
цель.
我的眼神裡
不時透露著訊息
Мой
взгляд
постоянно
посылает
тебе
сообщения.
我的心
Love
Love
Love
Мое
сердце:
Любовь,
Любовь,
Любовь.
戀愛百分百
其實知道你的心
Стопроцентная
любовь,
на
самом
деле,
я
знаю
твое
сердце.
不得不相信
幸福就在附近
Не
могу
не
верить,
что
счастье
где-то
рядом.
有一點曖昧
偷偷獨自的開心
Немного
двусмысленности,
тайком
радуюсь
в
одиночестве.
整個世界
Love
Love
Love
Весь
мир:
Любовь,
Любовь,
Любовь.
戀愛百分百
其實知道你的心
Стопроцентная
любовь,
на
самом
деле,
я
знаю
твое
сердце.
不得不相信
幸福就在附近
Не
могу
не
верить,
что
счастье
где-то
рядом.
我的眼神裡
不時透露著訊息
Мой
взгляд
постоянно
посылает
тебе
сообщения.
我的心
Love
Love
Love
Мое
сердце:
Любовь,
Любовь,
Любовь.
戀愛百分百
其實知道你的心
Стопроцентная
любовь,
на
самом
деле,
я
знаю
твое
сердце.
不得不相信
幸福就在附近
Не
могу
не
верить,
что
счастье
где-то
рядом.
有一點曖昧
偷偷獨自的開心
Немного
двусмысленности,
тайком
радуюсь
в
одиночестве.
整個世界
Love
Love
Love
Весь
мир:
Любовь,
Любовь,
Любовь.
Love
Love
Love
Любовь,
Любовь,
Любовь.
Love
Love
Love
Любовь,
Любовь,
Любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Konstantin Meladze
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.