MR.Q (All Night Party remixed by DJ Submarine) - 蔡依林 перевод на немецкий

MR.Q (All Night Party remixed by DJ Submarine)

數一數每天你撞見我的次數
賭一睹 你的神情中 有愛慕
與其 辛苦又要耍酷又要埋伏
那麼 何不讓愛快一點傾巢而出

一窩蜂 都裝酷 不醒目

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

說你 願意為了我幸福開始吃素
放棄 森林好好只照顧一棵樹木
我的 付出一輩子都 不會辜負
所有 害怕從此有你 拔刀相助

我愛你的賭注 不怕輸

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)

So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)

I can see in your eyes baby
Give it up and come here for me
Don't be so cool shout out sweetie
Make your dreams come true

Your love gonna stop my heartbeat
Come kill me with your hot kiss
Life would be so cute honey
Be my Mr. Q

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

一窩蜂 都裝酷 不醒目

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)

So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey you, Mr. Q, hey you)
Just because of you (hey you, Mr. Q, Mr. Q)

I can see in your eyes baby
Give it up and come here for me
Don't be so cool shout out sweetie
Make your dreams come true

Your love gonna stop my heartbeat
Come kill me with your hot kiss
Life would be so cute honey
Be my Mr. Q

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

Hey you, Mr. Q 愛你耍Q的指數
電流像瀑布 好像重力加速度
你又殺 又無辜 與生俱來的功夫
加快 腳步 要加入連署

MR.Q (All Night Party remixed by DJ Submarine)

Zähl mal, wie oft du mir täglich über den Weg läufst.
Ich wette, dein Blick verrät, dass du mich magst.
Anstatt dich abzumühen, cool zu tun und dich zu verstecken,
warum lassen wir die Liebe nicht einfach schneller ausbrechen?

Alle tun auf cool, das ist nicht clever.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

Sag, dass du bereit bist, für mein Glück Vegetarier zu werden.
Den Wald aufgibst und dich nur noch um einen einzigen Baum kümmerst.
Meine Hingabe wird dich ein Leben lang nicht enttäuschen.
Alle Ängste werden von nun an mit deiner Hilfe überwunden.

Ich liebe meinen Einsatz für dich, ich habe keine Angst zu verlieren.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)

So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)

Ich kann es in deinen Augen sehen, Baby.
Gib auf und komm zu mir.
Sei nicht so cool, ruf laut, mein Süßer.
Lass deine Träume wahr werden.

Deine Liebe wird meinen Herzschlag stoppen.
Komm, töte mich mit deinem heißen Kuss.
Das Leben wäre so süß, mein Schatz.
Sei mein Mr. Q.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

Alle tun auf cool, das ist nicht clever.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)

So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)
So cute (hey du, Mr. Q, hey du)
Nur wegen dir (hey du, Mr. Q, Mr. Q)

Ich kann es in deinen Augen sehen, Baby.
Gib auf und komm zu mir.
Sei nicht so cool, ruf laut, mein Süßer.
Lass deine Träume wahr werden.

Deine Liebe wird meinen Herzschlag stoppen.
Komm, töte mich mit deinem heißen Kuss.
Das Leben wäre so süß, mein Schatz.
Sei mein Mr. Q.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.

Hey du, Mr. Q, ich liebe deine Art, süß zu sein.
Der Strom fließt wie ein Wasserfall, wie bei der Schwerkraftbeschleunigung.
Du bist gleichzeitig umwerfend und unschuldig, mit angeborenem Talent.
Beeil dich, ich will mich anschließen.