Medley: 始作俑者/反覆記號 (Remix Version) - 蔡依林 перевод на русский

Medley: 始作俑者/反覆記號 (Remix Version)

她不是始作俑者 缺席的你罪惡的問候
用沉默代替解脫 迷失在你的話語
用微笑告別以後 這一刻後彼此要擦身而過
放下一切讓你走 就這樣不再聯絡
想起你電話來時的表情 想起從前愛你的聲音
想起總是微微笑的你 想起從前愛你的調皮
想起如果沒有遇見你 想起從前愛你的甜言蜜語
面對著自己 背對離去的你 我已失去
多年後時間不再緊湊 你我的以後也不再拼湊
愛情始作俑者不是誰 沒有誰錯又或誰對 不再害怕面對
想起你電話來時的表情 想起從前愛你的聲音
想起總是微微笑的你 想起從前愛你的調皮
想起如果沒有遇見你 想起從前愛你的甜言蜜語
面對著自己 背對離去的你 我已失去
愛情微笑著開始是美好 擁抱了之後是依靠
觸摸幸福 坦誠勇敢
我們都在無限的符號裡飄 熱烈了以後卻逃掉 堅持棄權走掉
留下繃緊的笑 短暫而跳躍 我們習慣安靜地放掉
也許我們都在尋找 屬於愛情透明的句號
以為找到 我們之間 卻不是等號
也許我們都在尋找 屬於眼淚的休止符號
我們卻像 平行的雙向道 只剩下各自單向的軌道
這樣的反覆記號 會在哪一刻放掉
陷在裡面什麼也無法拋掉 拋掉
也許我們都在尋找 屬於愛情透明的句號
以為找到 我們之間 卻不是等號
也許我們都在尋找 屬於眼淚的休止符號
我們卻像 平行的雙向道 只剩下各自單向的軌道

Попурри: Зачинщица/Знак повтора (Remix Version)

Ты не зачинщица, твои виноватые приветствия в отсутствии
Молчанием заменяешь освобождение, теряюсь в твоих словах
С улыбкой прощаюсь после, с этого момента мы разойдемся
Оставляю всё, отпускаю тебя, вот так, больше не будем на связи
Вспоминаю твоё выражение лица, когда звонил, вспоминаю твой любящий голос
Вспоминаю твою легкую улыбку, вспоминаю твою прежнюю игривость
Вспоминаю, что было бы, если бы не встретила тебя, вспоминаю твои сладкие речи
Смотрю на себя, спиной к уходящему тебе, я уже потеряла
Спустя годы время больше не торопит, наше будущее больше не складывается
Кто зачинщик любви - неважно, нет правых или виноватых, больше не боюсь смотреть правде в глаза
Вспоминаю твоё выражение лица, когда звонил, вспоминаю твой любящий голос
Вспоминаю твою легкую улыбку, вспоминаю твою прежнюю игривость
Вспоминаю, что было бы, если бы не встретила тебя, вспоминаю твои сладкие речи
Смотрю на себя, спиной к уходящему тебе, я уже потеряла
Любовь, начавшаяся с улыбки, прекрасна, после объятий - опора
Прикосновение счастья, искренность и смелость
Мы оба парим в бесконечных символах, после страсти сбегаем, упорно отказываемся, уходим
Оставляя натянутую улыбку, короткую и скачущую, мы привыкли молча отпускать
Возможно, мы оба ищем прозрачную точку в любви
Думали, что нашли, но между нами не знак равенства
Возможно, мы оба ищем знак паузы для слёз
Мы как параллельные двусторонние дороги, остались только односторонние пути
Этот знак повтора, когда же он исчезнет
Застряла в нём, ничего не могу отбросить, отбросить
Возможно, мы оба ищем прозрачную точку в любви
Думали, что нашли, но между нами не знак равенства
Возможно, мы оба ищем знак паузы для слёз
Мы как параллельные двусторонние дороги, остались только односторонние пути