Текст и перевод песни 蔡依林 - 七上八下 - Play World Tour Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
喔別把喜歡都放在心上
О,
не
принимайте
все
это
как
должное.
就讓那眼睛釋放點想像
Пусть
этот
глаз
высвободит
немного
воображения.
不經意電流打開了一下
Невольно
включился
ток.
如果再遲疑
那就別說了吧
Если
вы
сомневаетесь,
не
говорите
мне.
他說他要跟上我的步伐
Он
сказал,
что
собирается
не
отставать
от
меня.
他說她喜歡聽我在說話
Он
сказал,
что
ей
нравится
меня
слушать.
他對我講過的話
你有沒有聽在心上
Ты
слышал,
что
он
мне
сказал?
如果是沒有
那就別說
別說吧
Если
это
не
так,
то
не
говори
этого.
Whoo
Hoo
我的心情七上又八下
Ух
ты
Мое
настроение
семь
вверх
и
восемь
вниз
Whoo
Hoo
你的假裝讓我沒辦法
У-у-у,
я
не
могу
помочь
тебе
притворяться.
好想你靠過來
動作不要太快
Я
скучаю
по
тебе,
Наклоняйся,
не
двигайся
слишком
быстро.
我也不想躲愛
就該探險一下
Я
не
хочу
прятаться
от
любви,
я
должна
исследовать.
Whoo
Hoo
你的心跳七上又八下
Твое
сердце
бьется
семь
раз
вверх
и
восемь
раз
вниз.
Whoo
Hoo
我要感覺浪漫的真相
Ух
ты
я
хочу
почувствовать
романтическую
правду
你可再慢慢來
逾時那就太壞
Вы
можете
не
торопиться,
это
очень
плохо.
難保我想法
突變化
你別奇怪
Я
пытаюсь
тебя
мутировать,
не
удивляйся.
喔別把喜歡都放在心上
О,
не
принимайте
все
это
как
должное.
就讓那眼睛釋放點想像
Пусть
этот
глаз
высвободит
немного
воображения.
不經意電流打開了一下
Невольно
включился
ток.
如果再遲疑
那就別說了吧
Если
вы
сомневаетесь,
не
говорите
мне.
他說他要跟上我的步伐
Он
сказал,
что
собирается
не
отставать
от
меня.
他說她喜歡聽我在說話
Он
сказал,
что
ей
нравится
меня
слушать.
他對我講過的話
你有沒有聽在心上
Ты
слышал,
что
он
мне
сказал?
如果是沒有
那就別說
別說吧
Если
это
не
так,
то
не
говори
этого.
Whoo
Hoo
我的心情七上又八下
Ух
ты
Мое
настроение
семь
вверх
и
восемь
вниз
Whoo
Hoo
我要感覺浪漫的真相
Ух
ты
я
хочу
почувствовать
романтическую
правду
你可再慢慢來
動作不要太快
Не
торопитесь,
не
двигайтесь
слишком
быстро.
我也不想躲愛
就該探險一下
Я
не
хочу
прятаться
от
любви,
я
должна
исследовать.
Whoo
Hoo
你的心跳七上又八下
Твое
сердце
бьется
семь
раз
вверх
и
восемь
раз
вниз.
Whoo
Hoo
我要感覺浪漫的真相
Ух
ты
я
хочу
почувствовать
романтическую
правду
你可再慢慢來
逾時那就太壞
Вы
можете
не
торопиться,
это
очень
плохо.
難保我想法
突變化
你別奇怪
Я
пытаюсь
тебя
мутировать,
не
удивляйся.
Whoo
Hoo
你的心跳七上又八下
Твое
сердце
бьется
семь
раз
вверх
и
восемь
раз
вниз.
Whoo
Hoo
我要感覺浪漫的真相
Ух
ты
я
хочу
почувствовать
романтическую
правду
你可再慢慢來
逾時那就太壞
Вы
можете
не
торопиться,
это
очень
плохо.
難保我想法
突變化
你別奇怪
Я
пытаюсь
тебя
мутировать,
не
удивляйся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tian You Chen, Xin An Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.