Текст и перевод песни 蔡依林 - Attraction of Sexy Lips
Attraction of Sexy Lips
L'Attraction des Lèvres Sexy
緊盯我的雙眸
愛的雷達鎖定我
Fixe
mes
yeux,
le
radar
de
l'amour
me
cible
要愛不要囉唆
幸福不該光說不做
Aime-moi,
ne
sois
pas
bavard,
le
bonheur
ne
doit
pas
se
limiter
aux
paroles
曖昧唇語裝聽不懂
沒有那麼簡單就上勾
Des
lèvres
ambiguës
qui
feignent
de
ne
pas
comprendre,
ce
n'est
pas
si
simple
de
me
séduire
你給的愛不要做作
只要做出反射動作
L'amour
que
tu
offres,
ne
le
rends
pas
artificiel,
contente-toi
de
réagir
完美微笑的唇型
讓你意亂又神迷
La
forme
parfaite
de
mes
lèvres
souriantes
te
rend
fou
et
fasciné
純純欲動的唇印
就要越過危險關係
L'empreinte
de
mes
lèvres,
douce
et
désirante,
veut
dépasser
les
limites
d'une
relation
dangereuse
Sexy
Pretty
& Juicy
讓你眼花又頭暈
Sexy,
Jolie
& Juicy,
tu
es
étourdi
et
confus
唇唇欲動的絕技
你已經被我擺平
L'art
de
mes
lèvres
qui
s'agitent,
tu
es
déjà
à
ma
merci
模糊愛情線索
想讓你看不清我
J'embrouille
les
indices
de
l'amour,
je
veux
que
tu
ne
me
voies
pas
clairement
不要太靠近我
小心你眼睛著火
Ne
t'approche
pas
trop
de
moi,
attention,
tes
yeux
prennent
feu
我不想把謊言戳破
等著你真心的說愛我
Je
ne
veux
pas
que
tu
découvres
mes
mensonges,
attends
que
tu
me
dises
sincèrement
"je
t'aime"
你有權利保持沉默
猜你撐不過三秒鐘
Tu
as
le
droit
de
garder
le
silence,
mais
je
parie
que
tu
ne
tiendras
pas
plus
de
trois
secondes
完美微笑的唇型
讓你意亂又神迷
La
forme
parfaite
de
mes
lèvres
souriantes
te
rend
fou
et
fasciné
純純欲動的唇印
就要越過危險關係
L'empreinte
de
mes
lèvres,
douce
et
désirante,
veut
dépasser
les
limites
d'une
relation
dangereuse
Sexy
Pretty
& Juicy
讓你眼花又頭暈
Sexy,
Jolie
& Juicy,
tu
es
étourdi
et
confus
唇唇欲動的絕技
你已經被我擺平
L'art
de
mes
lèvres
qui
s'agitent,
tu
es
déjà
à
ma
merci
這完美的輪廓
讓每個人都想蠢蠢欲動
Ces
contours
parfaits
donnent
envie
à
chacun
de
bouger
這神秘的味道
讓人忍不住都想咬一口
Cette
odeur
mystérieuse
donne
envie
à
chacun
de
mordre
完美微笑的唇型
讓你意亂又神迷
La
forme
parfaite
de
mes
lèvres
souriantes
te
rend
fou
et
fasciné
純純欲動的唇印
就要越過危險關係
L'empreinte
de
mes
lèvres,
douce
et
désirante,
veut
dépasser
les
limites
d'une
relation
dangereuse
Sexy
pretty
& juicy
讓你眼花又頭暈
Sexy,
Jolie
& Juicy,
tu
es
étourdi
et
confus
唇唇欲動的絕技
你已經被我擺平
L'art
de
mes
lèvres
qui
s'agitent,
tu
es
déjà
à
ma
merci
完美微笑的唇型
讓你意亂又神迷
La
forme
parfaite
de
mes
lèvres
souriantes
te
rend
fou
et
fasciné
純純欲動的唇印
就要越過危險關係
L'empreinte
de
mes
lèvres,
douce
et
désirante,
veut
dépasser
les
limites
d'une
relation
dangereuse
Sexy
pretty
& juicy
讓你眼花又頭暈
Sexy,
Jolie
& Juicy,
tu
es
étourdi
et
confus
唇唇欲動的絕技
你已經被我擺平
L'art
de
mes
lèvres
qui
s'agitent,
tu
es
déjà
à
ma
merci
完美微笑的唇型
讓你意亂又神迷
La
forme
parfaite
de
mes
lèvres
souriantes
te
rend
fou
et
fasciné
純純欲動的唇印
就要越過危險關係
L'empreinte
de
mes
lèvres,
douce
et
désirante,
veut
dépasser
les
limites
d'une
relation
dangereuse
Sexy
pretty
& juicy
讓你眼花又頭暈
Sexy,
Jolie
& Juicy,
tu
es
étourdi
et
confus
唇唇欲動的絕技
你已經被我擺平
L'art
de
mes
lèvres
qui
s'agitent,
tu
es
déjà
à
ma
merci
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry Lee, Zong An Lee
Альбом
舞孃
дата релиза
05-02-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.