始作俑者+反覆記號 - Remix Version - 蔡依林 перевод на английский

始作俑者+反覆記號 - Remix Version

她不是始作俑者 缺席的你罪恶的问候
用沉默代替解脱 迷失在你的话语
用微笑告别以后 这一刻后彼此要擦身而过
放下一切让你走 就这样不再联络 oh
想起你电话来时的表情 想起从前爱你的声音
想起总是微微笑的你 想起从前爱你的调皮
想起如果没有遇见你 想起从前爱你的甜言蜜语
面对着自己 背对离去的你 我已失去
多年后时间不再紧凑 你我的以后也不再拼凑
爱情始作俑者不是谁 没有谁错又或谁对 不再害怕面对
想起你电话来时的表情 想起从前爱你的声音
想起总是微微笑的你 想起从前爱你的调皮
想起如果没有遇见你 想起从前爱你的甜言蜜语
面对着自己 背对离去的你 我已失去
爱情微笑着开始是美好 拥抱了之后是依靠
触摸幸福 坦诚勇敢
我们都在无限的符号里飘 热烈了以后却逃掉 坚持弃权走掉
留下绷紧的笑 短暂而跳跃 我们习惯安静地放掉
也许我们都在寻找 属于爱情透明的句号
以为找到 我们之间 却不是等号
也许我们都在寻找 属于眼泪的休止符号
我们却像 平行的双向道 只剩下各自单向的轨道
这样的反复记号 会在哪一刻放掉
陷在里面什么也无法抛掉 抛掉
也许我们都在寻找 属于爱情透明的句号
以为找到 我们之间 却不是等号
也许我们都在寻找 属于眼泪的休止符号
我们却像 平行的双向道 只剩下各自单向的轨道
Ah 逃离分开的惊叹号

Instigator + Repetitive Symbol - Remix Version

She is not the instigator, your absence is a guilty greeting
Use silence instead of relief, lost in your words
Say goodbye with a smile, after this moment we must pass each other by
Let go of everything and let you go, just like that, no more contact oh
Recall the expression on your face when you called, recall the sound of your voice when you loved me
Recall you always smiling slightly, recall your mischief when you loved me
Recall if I hadn't met you, recall your sweet nothings when you loved me
Facing myself, back to you leaving, I have already lost
Years later, time is no longer tight, my future and yours are no longer pieced together
The instigator of love is not who, neither wrong nor right, no longer afraid to face
Recall the expression on your face when you called, recall the sound of your voice when you loved me
Recall you always smiling slightly, recall your mischief when you loved me
Recall if I hadn't met you, recall your sweet nothings when you loved me
Facing myself, back to you leaving, I have already lost
Love begins with a smile, and is beautiful, after embracing, it is a dependency
Touching happiness, honest and brave
We are all drifting in the infinite symbol, enthusiastic at first, but then escaping, persisting in giving up and leaving
Leave a tense smile, brief and fleeting, we are used to letting go quietly
Maybe we are all looking for a transparent period for love
Thinking we have found it, between us, but it's not an equal sign
Maybe we are all looking for a rest symbol for tears
We are like parallel two-way roads, with only our own one-way tracks left
When will this repetitive symbol be let go
Trapped inside, unable to let go of anything, let go
Maybe we are all looking for a transparent period for love
Thinking we have found it, between us, but it's not an equal sign
Maybe we are all looking for a rest symbol for tears
We are like parallel two-way roads, with only our own one-way tracks left
Ah, escape the exclamation mark of separation