Текст и перевод песни Jolin Tsai - 布拉格廣場 - Play World Tour Live

布拉格廣場 - Play World Tour Live

我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看

布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣

在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看

布拉格的廣場擁擠的劇場
安靜小巷 一家咖啡館
我在結帳 你在煮濃湯
這是故事最後的答案

Place de Prague - Play World Tour Live

Je me tiens sur la place au crépuscule de Prague
J'ai jeté mon souhait dans la fontaine
Ces colombes blanches tournent le dos au soleil couchant
L'image est tellement belle que je n'ose pas la regarder

La place de Prague, un couloir désert
Je danse toute seule, je tourne
Tu chantes de loin, pas loin d'ici
Tu n'y es vraiment pas habitué sans moi

Sur la place au crépuscule de Prague
J'ai jeté mon souhait dans la fontaine
Ces colombes blanches tournent le dos au soleil couchant
L'image est tellement belle que je n'ose pas la regarder

La place de Prague, un théâtre bondé
Une petite rue calme, un café
Je suis à la caisse, tu fais cuire la soupe
C'est la réponse à la fin de l'histoire