Jolin Tsai - 我要的選擇 - перевод текста песни на английский

我要的選擇 - 蔡依林перевод на английский




我要的選擇
Choices I Craved
後來你終於搬走了
Eventually, you finally moved out
我想你也會捨不得
I believe you'd be reluctant too
每次經過那巷口還會想起呢
Every time I pass by that alley, memories come to mind
這位置停過你的車
Your car used to park in that spot
後來你說都要幸福
Eventually, you said we both deserve happiness
語氣還是如此溫和
Your tone was still as gentle as ever
也許我還不清楚失去了什麼
Perhaps I still don't fully understand what I've lost
這不是我要的選擇
This was not the choice I had craved
怎能說我不愛 難道你不明白
How can you say I don't love you? Don't you understand?
耐心為你等待 抹空多少期待
I waited for you patiently, casting aside my expectations
不管愛與不愛 我該如何辯白
Whether I love you or not, how am I supposed to justify myself?
當悲哀哭不出來
When sadness fails to draw tears
我才明白愛真的存在
I realize love does exist
後來你說都要幸福
Eventually, you said we both deserve happiness
語氣還是如此溫和
Your tone was still as gentle as ever
也許我還不清楚失去了什麼
Perhaps I still don't fully understand what I've lost
這不是我要的選擇
This was not the choice I had craved
怎能說我不愛 難道你不明白
How can you say I don't love you? Don't you understand?
耐心為你等待 抹空多少期待
I waited for you patiently, casting aside my expectations
不管愛與不愛 我該如何辯白
Whether I love you or not, how am I supposed to justify myself?
當悲哀哭不出來
When sadness fails to draw tears
我才明白愛真的存在
I realize love does exist
經過了那麼多 你有沒有想我
After all we've been through, did you ever think of me?
我當然也難過 沒有對你說
Of course, I was heartbroken too, but I didn't tell you
怎能說我不愛 難道你不明白
How can you say I don't love you? Don't you understand?
耐心為你等待 抹空多少期待
I waited for you patiently, casting aside my expectations
不管愛與不愛 我該如何辯白
Whether I love you or not, how am I supposed to justify myself?
當悲哀哭不出來
When sadness fails to draw tears
我才明白愛不能 重來
I realize love cannot be





Авторы: Chen Wen Hua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.