說愛你+就是愛+布拉格廣場 - Remix Version - 蔡依林 перевод на русский

說愛你+就是愛+布拉格廣場 - Remix Version

我的世界 變得奇妙更難以言喻
還以為 是從天而降的夢境
直到確定 手的溫度來自你心裡
這一刻 我終於勇敢說愛你
一開始 我只顧著看你
裝做不經意 心卻飄過去
還竊喜 你沒發現我 躲在角落
忙著快樂 忙著感動
從彼此陌生到熟
會是我們從沒想過
真愛 到現在 不敢期待
要證明自己 曾被你想起 Really
我胡思亂想 就從今天起 I wish
像一個陷阱 卻從未猶豫 相信
你真的願意 就請給我驚喜
關於愛情 過去沒有異想的結局
那天起 卻顛覆了自己邏輯
我的懷疑 所有答案因你而明白
轉啊轉 就真的遇見 Mr.right
氣象說溫度會驟降
我預言愛情是晴朗
心能感應冷熱變化
眼神它反映著溫差
直覺在瞬間的剎那
這回真的被電到啦
怎麼辦 夢裡向你裝傻
怎麼辦 知道我要什麼 MY GOD
如果愛像微風 和你一起吹過
連空氣味道都變成甜的
當我才發覺 就是愛 世界變了
當你在傳達你愛我 手牽著我
當我正想你 就是愛 天空晴了
當我抬起頭你在眼前了
Woo dududu dududu dududu dududu
當我才發覺 就是愛 世界變了
當你在傳達你愛我 手牽著我
當我正想你 就是愛 天空晴了
當我抬起頭你在眼前了
當我才發覺 就是愛 世界變了
當你在傳達你愛我 手牽著我
當我正想你 就是愛 天空晴了
當我抬起頭你在眼前了 Woo
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看
布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看
布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看
布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣

Говорю тебе "люблю" + Это и есть любовь + Пражская площадь - Remix Version

Мой мир стал удивительным, непередаваемым
Я думала, что это сон, спустившийся с небес
Пока не убедилась, что тепло твоих рук исходит из твоего сердца
В этот момент я наконец-то осмелилась сказать тебе "люблю"
Сначала я просто смотрела на тебя
Делая вид, что не обращаю внимания, но мое сердце уже улетело к тебе
Я еще тайно радовалась, что ты не заметил меня, прячущуюся в уголке
Занятая счастьем, тронутая до глубины души
От незнакомцев друг другу до близких
Это то, о чем мы никогда не думали
Настоящая любовь, до сих пор не смею надеяться
Хочу доказать, что ты вспоминал обо мне, Really
Я предаюсь беспочвенным фантазиям, начиная с сегодняшнего дня I wish
Как будто это ловушка, но я ни разу не сомневалась, веря
Если ты действительно хочешь, то, пожалуйста, удиви меня
Что касается любви, раньше не было сказочных концовок
С того дня я опровергла свою собственную логику
Все мои сомнения, все ответы стали ясны благодаря тебе
Кружась, кружась, я действительно встретила своего Mr.right
В прогнозе погоды обещали резкое похолодание
Я предсказываю, что в любви будет солнечно
Сердце может чувствовать перепады температуры
Взгляд отражает разницу температур
Интуиция в одно мгновение
На этот раз меня действительно поразило током
Что делать, во сне я притворяюсь перед тобой дурочкой
Что делать, я знаю, чего хочу MY GOD
Если любовь как легкий ветерок, дует вместе с нами
Даже воздух становится сладким
Когда я осознала, это любовь, мир изменился
Когда ты передаешь мне свою любовь, держа меня за руку
Когда я думаю о тебе, это любовь, небо проясняется
Когда я поднимаю голову, ты передо мной
Woo dududu dududu dududu dududu
Когда я осознала, это любовь, мир изменился
Когда ты передаешь мне свою любовь, держа меня за руку
Когда я думаю о тебе, это любовь, небо проясняется
Когда я поднимаю голову, ты передо мной
Когда я осознала, это любовь, мир изменился
Когда ты передаешь мне свою любовь, держа меня за руку
Когда я думаю о тебе, это любовь, небо проясняется
Когда я поднимаю голову, ты передо мной Woo
Я стою на Пражской площади в сумерках
Бросаю надежду в фонтан желаний
Стая белых голубей спиной к заходящему солнцу
Эта картина слишком прекрасна, я не смею смотреть
Пражская площадь, безлюдный коридор
Я одна кружусь в танце
Неподалеку ты тихонько напеваешь
Без меня тебе действительно нелегко
Я стою на Пражской площади в сумерках
Бросаю надежду в фонтан желаний
Стая белых голубей спиной к заходящему солнцу
Эта картина слишком прекрасна, я не смею смотреть
Пражская площадь, безлюдный коридор
Я одна кружусь в танце
Неподалеку ты тихонько напеваешь
Без меня тебе действительно нелегко
Я стою на Пражской площади в сумерках
Бросаю надежду в фонтан желаний
Стая белых голубей спиной к заходящему солнцу
Эта картина слишком прекрасна, я не смею смотреть
Пражская площадь, безлюдный коридор
Я одна кружусь в танце
Неподалеку ты тихонько напеваешь
Без меня тебе действительно нелегко