Текст и перевод песни 蔡依林 - 讓愛傳出去 (2017大愛電視《1+1你加我》主題曲)

讓愛傳出去 (2017大愛電視《1+1你加我》主題曲)

愛是看不見的語言
愛是摸不到的感覺
愛是我們小小的心願
希望你平安快樂永遠
愛是仰著頭的喜悅
愛是說不出的感謝
愛是每天多付出一點點
雙手合十不在乎考驗
讓愛傳出去
它像陽光溫暖我和你
不管有多遙遠
總有到的那一天
讓愛傳出去
那前方漫漫人生路
有你的祝福
沒有過不去的苦
愛是仰著頭的喜悅
愛是說不出的感謝
愛是每天多付出一點點
雙手合十不在乎考驗
讓愛傳出去
它像陽光溫暖我和你
不管有多遙遠
總有到的那一天
讓愛傳出去
那前方漫漫人生路
有你的祝福
沒有過不去的苦
愛傳出去
它像陽光溫暖我和你
不管有多遙遠
總有到的那一天
讓愛傳出去
那前方漫漫人生路
有你的祝福
沒有過不去的苦
有你的祝福
沒有過不去的苦

Que l'amour circule (chanson thème pour le 1+1 de 2017 de Daai TV)

L'amour est un langage invisible
L'amour est un sentiment intangible
L'amour est notre petit souhait
L'espoir que tu sois toujours sain et sauf
L'amour est une joie qui nous fait lever la tête
L'amour est une gratitude qu'on ne peut exprimer
L'amour, c'est faire un petit effort de plus chaque jour
Les mains jointes, ne te soucie pas des épreuves
Que l'amour circule
Il réchauffe mon cœur et le tien, comme le soleil
Quelle que soit la distance
Un jour, il atteindra sa destination
Que l'amour circule
Sur ce long chemin de vie qui nous attend
Tu es là pour moi
Les souffrances seront surmontées
L'amour est une joie qui nous fait lever la tête
L'amour est une gratitude qu'on ne peut exprimer
L'amour, c'est faire un petit effort de plus chaque jour
Les mains jointes, ne te soucie pas des épreuves
Que l'amour circule
Il réchauffe mon cœur et le tien, comme le soleil
Quelle que soit la distance
Un jour, il atteindra sa destination
Que l'amour circule
Sur ce long chemin de vie qui nous attend
Tu es là pour moi
Les souffrances seront surmontées
Que l'amour circule
Il réchauffe mon cœur et le tien, comme le soleil
Quelle que soit la distance
Un jour, il atteindra sa destination
Que l'amour circule
Sur ce long chemin de vie qui nous attend
Tu es là pour moi
Les souffrances seront surmontées
Tu es là pour moi
Les souffrances seront surmontées