Текст и перевод песни 蔡依林 - 迷幻 - Play World Tour Live

迷幻 - Play World Tour Live

你本來就名為快樂 自然的角色
你應該看清楚自己 多麼地難得
愛若虛假 終將褪色
你是陽光和雨交界 最美的顏色
你不該被懞懂眼神 無情地掃射
愛若真實 有何不可
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
而你證明了這是生命 流動的本色
而你證明了許多生命 真與假的冷熱
我多愛你 相信你能
你讓我去真的看見 特別的顏色
現在你該相信自己
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
愛 說簡單多簡單
說困難多困難
你明白
迷幻 世界都因你迷幻 不平凡
旋轉 世界都為你旋轉 不孤單
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
你是我的迷幻 你是我的驚嘆
細緻的感性 大膽的性感
你是我的迷幻 你是我的絢爛
細膩的感情 大塊的情感
為你迷幻

Hallucinatoire - Play World Tour Live

Tu es née pour être heureuse, c'est ton rôle naturel
Tu devrais voir à quel point tu es précieuse
L'amour, s'il est faux, finira par se faner
Tu es la plus belle couleur, à la limite du soleil et de la pluie
Tu ne devrais pas être balayée par des regards naïfs et impitoyables
L'amour vrai, pourquoi pas?
Hallucinatoire, le monde devient hallucinatoire grâce à toi, il n'est pas ordinaire
Tourne, le monde tourne pour toi, tu n'es pas seule
Tu es mon hallucination, tu es mon étonnement
Sensibilité délicate, audace sexy
Tu es mon hallucination, tu es mon éclat
Sentiment subtil, émotion immense
Et tu as prouvé que c'est la vraie couleur de la vie qui coule
Et tu as prouvé que dans beaucoup de vies, le vrai et le faux se distinguent par le chaud et le froid
Combien je t'aime, je sais que tu peux
Tu me fais vraiment voir des couleurs spéciales
Maintenant, tu dois croire en toi
Hallucinatoire, le monde devient hallucinatoire grâce à toi, il n'est pas ordinaire
Tourne, le monde tourne pour toi, tu n'es pas seule
Tu es mon hallucination, tu es mon étonnement
Sensibilité délicate, audace sexy
Tu es mon hallucination, tu es mon éclat
Sentiment subtil, émotion immense
L'amour, c'est si simple à dire
C'est si difficile à dire
Tu comprends
Hallucinatoire, le monde devient hallucinatoire grâce à toi, il n'est pas ordinaire
Tourne, le monde tourne pour toi, tu n'es pas seule
Tu es mon hallucination, tu es mon étonnement
Sensibilité délicate, audace sexy
Tu es mon hallucination, tu es mon éclat
Sentiment subtil, émotion immense
Tu es mon hallucination, tu es mon étonnement
Sensibilité délicate, audace sexy
Tu es mon hallucination, tu es mon éclat
Sentiment subtil, émotion immense
Hallucinatoire pour toi