Beautiful Love - 蔡健雅 перевод на русский

Beautiful Love

看住時間
別讓它再流浪
從前我
太適應悲傷
你的出現在無意中
卻深深撼動我
一起走著
沒說什麼
心是滿足的
這個世界
隨時都要崩塌
我沒有
其他的願望
假如明天將消失了
趁現在我愛著
只想記得
被你抱著
溫熱的感受
Love's beautiful
So beautiful
我失去過
更珍惜擁有
多慶幸我是我
被你疼愛的我
緊緊牽住的手
不要放手
永遠守護我
Love's beautiful
So beautiful
我很快樂
你會了解我
我不會再哭泣
是因為我相信
我們勇敢的愛著
每秒鐘
都能證明
一生的美麗
這個世界
隨時都要崩塌
我沒有
其他的願望
假如明天將消失了
趁現在我愛著
只想記得 被你抱著
溫熱的感受
Love's beautiful
So beautiful
我失去過
更珍惜擁有
多慶幸我是我
被你疼愛的我
緊緊牽住的手
不要放手
永遠守護我
Love's beautiful
So beautiful
我失去過
更珍惜擁有
多慶幸我是我
被你疼愛的我
緊緊牽住的手
不要放手
永遠守護我
Love's beautiful
So beautiful
我很快樂
你會了解我
我不會再哭泣
是因為我相信
我們勇敢的愛著
每秒鐘
都能證明
一生的美麗
Love's beautiful
So beautiful

Прекрасная любовь

Смотрю на время,
Не позволяю ему больше убегать.
Раньше я
Слишком привыкла к печали.
Твоё появление было случайным,
Но глубоко тронуло меня.
Идём вместе,
Не говорим ни слова,
Сердца полны.
Этот мир
Может рухнуть в любой момент.
У меня нет
Других желаний.
Если завтра всё исчезнет,
Сейчас я люблю.
Хочу запомнить лишь
Твои объятия,
Это тёплое чувство.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.
Я теряла,
И тем ценнее то, что имею.
Как же я рада, что это я,
Та, которую ты любишь.
Крепко держимся за руки,
Не отпускай.
Оберегай меня всегда.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.
Я счастлива,
Ты меня поймёшь.
Я больше не плачу,
Потому что верю,
Что мы любим смело,
Каждую секунду,
Что доказывает
Красоту всей жизни.
Этот мир
Может рухнуть в любой момент.
У меня нет
Других желаний.
Если завтра всё исчезнет,
Сейчас я люблю.
Хочу запомнить лишь твои объятия,
Это тёплое чувство.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.
Я теряла,
И тем ценнее то, что имею.
Как же я рада, что это я,
Та, которую ты любишь.
Крепко держимся за руки,
Не отпускай.
Оберегай меня всегда.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.
Я теряла,
И тем ценнее то, что имею.
Как же я рада, что это я,
Та, которую ты любишь.
Крепко держимся за руки,
Не отпускай.
Оберегай меня всегда.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.
Я счастлива,
Ты меня поймёшь.
Я больше не плачу,
Потому что верю,
Что мы любим смело,
Каждую секунду,
Что доказывает
Красоту всей жизни.
Любовь прекрасна,
Так прекрасна.