Текст и перевод песни 蔡健雅 - Men

Men

告訴我oh告訴我 你別想再閃躲
昨晚你到底做了什麼
她的唇和她的吻 提高你的體溫
你闖的禍逃不過你的眼神

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

離開你又太可惜
我找不出原因
你就是擁有一種魅力
抱緊我當我難過
你轉了個話題
你的花言巧語有時太神奇

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

Men

Tell me, oh tell me, don't try to escape
What did you do last night?
Her lips and her kiss raised your body temperature
Your sin cannot escape your eyes

Why do men always love?
Love is not absolute because
If men are not bad, women will not love
Oh, the mentality of men
Like a boundless sea
Which angle should I rely on?

It's too bad to leave you
I can't find a reason
You just have a kind of charm
Hug me when I'm sad
You changed the subject
Sometimes your sweet talk is too magical

Why do men always love?
Love is not absolute because
If men are not bad, women will not love
Oh, the mentality of men
Like a boundless sea
Which angle should I rely on?

Why do men always love?
Love is not absolute because
If men are not bad, women will not love
Oh, the mentality of men
Like a boundless sea
Which angle should I rely on?

Why do men always love?
Love is not absolute because
If men are not bad, women will not love
Oh, the mentality of men
Like a boundless sea
Which angle should I rely on?