Текст и перевод песни 蔡健雅 - Men

Men

告訴我oh告訴我 你別想再閃躲
昨晚你到底做了什麼
她的唇和她的吻 提高你的體溫
你闖的禍逃不過你的眼神

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

離開你又太可惜
我找不出原因
你就是擁有一種魅力
抱緊我當我難過
你轉了個話題
你的花言巧語有時太神奇

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

為什麼男人總是愛
愛得不絕對就因為
男人若不壞女人就不愛
Oh男人的心態
像個無邊緣的大海
該從哪個角度依賴

Мужчины

Скажи мне, о, скажи мне, не пытайся уклоняться,
Что ты делал прошлой ночью?
Ее губы и ее поцелуи повысили твою температуру,
Ты не скроешь свою вину от моих глаз.

Почему мужчины всегда любят
Не до конца, только потому что,
Если мужчина не плохой, женщина его не любит,
О, мужская психология
Как бескрайний океан,
На какой берег мне опереться?

Расстаться с тобой слишком жаль,
Я не могу найти причину,
В тебе есть какое-то очарование,
Обними меня, когда мне грустно,
Ты меняешь тему разговора,
Твои сладкие речи порой так волшебны.

Почему мужчины всегда любят
Не до конца, только потому что,
Если мужчина не плохой, женщина его не любит,
О, мужская психология
Как бескрайний океан,
На какой берег мне опереться?

Почему мужчины всегда любят
Не до конца, только потому что,
Если мужчина не плохой, женщина его не любит,
О, мужская психология
Как бескрайний океан,
На какой берег мне опереться?

Почему мужчины всегда любят
Не до конца, только потому что,
Если мужчина не плохой, женщина его не любит,
О, мужская психология
Как бескрайний океан,
На какой берег мне опереться?