Текст и перевод песни 蔡健雅 - Only Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Only
love
愛はきっと
疑わないことだよ
Только
любовь,
любовь-это
точно
не
вещь.
Only
love
いつでも君だけが
この僕の光さ
Только
любовь,
когда
бы
ты
ни
был
моим
единственным
светом.
分かった振りした恋愛っていうなら
してきたつもりさ
В
смысле,
если
это
любовная
интрижка,
я
сделаю
это.
こんなに心が乱れる想いは今まで出逢わなかった
Я
никогда
не
испытывал
такого
тревожного
чувства.
そんなに強がらないで
Не
будь
таким
упрямым.
心のままいればいい
Просто
останься
в
своем
сердце.
僕らはひとつになる
Мы
будем
одним
целым.
涙もいまわけあおう
Слезы
надвигаются.
Only
love
愛する気持ちは
僕たちに勇気をくれるよ
Только
любовь,
чувство
любви
дает
нам
мужество.
Only
love
見つめるふたりは
Never
ever
want
宇宙が包むよ
Единственная
любовь,
которую
ты
видишь,
никогда
не
хочет,
чтобы
Вселенная
обернулась.
愛のシルシ
この季節へといま
残し歩こう
Давай
уедем
в
этот
сезон
любви,
шируши!
古びた写真に僕らはたくさんの宝物
写してゆこう
Давай
запечатлеем
много
сокровищ
на
старых
фотографиях.
迷いも君がいるだけで
Это
всего
лишь
ты.
心が優しくなるよ
Мое
сердце
будет
нежным.
喜びあえる気持ちさ
Это
радостное
чувство.
Only
love
世界にひとつの
大切な愛に出逢えた
Только
любовь,
которую
я
встретил,
одна
драгоценная
любовь
в
мире
Only
love
未来を見渡せば
Never
ever
want
ふたりがいるはず
Никогда
не
хочет
видеть
будущее.
自分より大切なものを
so
Так
что
же
важнее
тебя?
初めてさ見つけたよ
Это
первый
раз,
когда
я
вижу
это.
心の中までを見せたいな
Я
хочу
показать
тебе
свое
сердце.
Baby
come
on,
come
on.
Lets
get
it
on.
Детка,
давай,
давай,
давай,
давай.
So
Baby
come
on.
come
on
Yea好きさ
Так
что,
детка,
давай,
мне
нравится,
давай,
да!
朝も昼も夜もずっとずっとずっとLovin'
Я
люблю
все
утро,
весь
день,
всю
ночь,
всю
ночь.
Only
you
心に誓うよ
Only
you
想いは永遠に
Только
ты,
клянусь
сердцем,
только
ты,
чувства
вечны.
Only
you
そらさず
Only
you
君だけ見ている
Только
ты.
только
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CHUA CHIAN YA, GE DA WEI
Альбом
若你碰到他
дата релиза
19-08-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.