深信不疑 - 蔡健雅 перевод на английский

深信不疑

寂寞習慣
變成自然
我走在大街上
整夜車燈輝煌
只剩思念忽明忽暗
不再那麼喧嚷
卻不代表已釋放
我還是深信不疑地回想
愛情不是偶然
經過了多少蘊釀
讓我們愛得那麼狂
一半甜蜜
一半感傷
嘆 相見恨晚
我還是深信不疑的聯想
分手不是必然
因為自尊受了傷
所以才會那麼惆悵
久久不能忘
寂寞習慣
變成自然
我走在大街上
整夜車燈輝煌
只剩思念忽明忽暗
不再那麼喧嚷
卻不代表已釋放
我還是深信不疑地回想
愛情不是偶然
經過了多少蘊釀
讓我們愛得那麼狂
一半甜蜜
一半感傷
嘆 相見恨晚
我還是深信不疑的聯想
分手不是必然
因為自尊受了傷
所以才會那麼惆悵
久久不能忘
(對我)多少話
(對我)多少的夢想
(對我)現在還沒有講
(對你)多少夜
(對你)還有多少年
(對你)我才能夠釋放
我還是深信不疑地回想
愛情不是偶然
經過了多少蘊釀
讓我們愛得那麼狂
一半甜蜜
一半感傷
嘆 相見恨晚
我還是深信不疑的聯想
分手不是必然
因為自尊受了傷
所以才會那麼惆悵
久久不能忘

Deeply Believe

Loneliness is a habit
Becoming natural
I'm walking in the streets
Car lights shining all night
Only memories are flickering
No longer so noisy
But does not mean it has been released
I still think deeply
Love is no coincidence
After how many brews
Let us love so madly
Half sweet
Half sad
Sighing, we met too late
I still imagine deeply
Breakup is not inevitable
Because self-esteem is hurt
That's why it's so frustrating
Unforgettable for a long time
Loneliness is a habit
Becoming natural
I'm walking in the streets
Car lights shining all night
Only memories are flickering
No longer so noisy
But does not mean it has been released
I still think deeply
Love is no coincidence
After how many brews
Let us love so madly
Half sweet
Half sad
Sighing, we met too late
I still imagine deeply
Breakup is not inevitable
Because self-esteem is hurt
That's why it's so frustrating
Unforgettable for a long time
(To me) so many words
(To me) so many dreams
(To me) haven't said yet
(To you) so many nights
(To you) so many years
(To you) I could let it go
I still think deeply
Love is no coincidence
After how many brews
Let us love so madly
Half sweet
Half sad
Sighing, we met too late
I still imagine deeply
Breakup is not inevitable
Because self-esteem is hurt
That's why it's so frustrating
Unforgettable for a long time