Текст и перевод песни 蔡健雅 - 粉末

我們終究是粉末 不如趁愛時閃爍
你懂的泡沫一掌握 是什麼後果
那就讓它飛沒著落
熱戀本就該像一張房卡
寄放櫃台也有認得的辦法
誰說這種關係住久了得要昇華
喔 沒貼標籤的莫非就叫玩耍
我是還 耍著賴 的女孩
你胸懷 像點開 的火柴
魚肚白 夜一再 地返來
愛是精彩 無盡的彩排
我們終究是粉末 (我們就不分你我)
不如趁愛時閃爍 (掩著門不必上鎖)
你懂的泡沫一掌握 是什麼後果
那就讓它飛沒著落
落寞或熱鬧隔著個門把
霓虹之下心動昨夜落在哪
地毯眼影香煙那些誰會去偵察
喔 高等的人類有最高等的傻
我是還 耍著賴 的女孩
你胸懷 像點開 的火柴
魚肚白 夜一再 地返來
愛是精彩 無盡的彩排
我們終究是粉末 (光線裡紛飛的都會閃爍)
不如趁愛時閃爍 (就觀賞不要伸手去掌握)
你懂的泡沫一掌握 是什麼後果
那就讓它飛沒著落
你懂的泡沫一掌握 是什麼後果
那就讓它飛沒著落
牆上的時間只是個號碼
問題不在於愛就不必解答
穿過你襯衫肌膚不做假
高等的人類有最低能的傻

В конце концов, мы же порох, почему бы нам не вспыхнуть, когда мы любим?
Вы знаете, что происходит, когда пузырь захватывает его?
Тогда пусть летит.
Любовь должна быть как ключ от номера.
Есть способ узнать его на стойке хранения.
Кто сказал, что эти отношения должны быть повышены в течение длительного времени?
О, это не маркировка, это называется Игра.
Я девушка, которая все еще играет с Лаем.
У тебя на уме открытый матч.
Рыбья пасть возвращалась снова и снова по ночам.
Любовь - это чудесная бесконечная репетиция
Ведь мы-порох (нам плевать на нас с тобой)
Почему бы тебе не вспыхнуть, пока ты любишь (прикрой дверь, не запирая)
Вы знаете, что происходит, когда пузырь захватывает его?
Тогда пусть летит.
Одинокий или оживленный через дверную ручку
Под неоном, куда упало сердце прошлой ночью?
Ковры, тени для век, сигареты, те, кто пойдет на разведку.
О, у высших людей самые высокие идиоты.
Я девушка, которая все еще играет с Лаем.
У тебя на уме открытый матч.
Рыбья пасть возвращалась снова и снова по ночам.
Любовь - это чудесная бесконечная репетиция
Ведь мы-порошок (свет кружится в мерцании)
Лучше блеснуть во время Любви (только смотри не дотянись до мастера)
Вы знаете, что происходит, когда пузырь захватывает его?
Тогда пусть летит.
Вы знаете, что происходит, когда пузырь захватывает его?
Тогда пусть летит.
Время на стене - это просто число.
Проблема не в любви, вам не нужно на нее отвечать.
Не притворяйся через кожу рубашки.
У высших людей самая низкая энергия, глупец.