障眼法
Tour
de
passe-passe
乱步伐
Pas
folles
心烦有人懂吗
Mon
cœur
est
troublé,
y
a-t-il
quelqu'un
qui
comprend
?
他回答
Il
répond
你没开口的话
À
ce
que
tu
n'as
pas
dit
眼没眨
Sans
cligner
des
yeux
拿爱的卡
Il
sort
la
carte
de
l'amour
纸牌上
Sur
la
carte
是你想的号码
Est
inscrit
le
numéro
auquel
tu
penses
不挣扎
Ne
résiste
pas
陷入梦幻流沙
Plonge
dans
les
sables
mouvants
du
rêve
难自拔
Difficile
de
s'en
sortir
荒凉都已美化
La
désolation
est
déjà
embellie
无论谁
Quiconque
在爱的爪
Dans
les
griffes
de
l'amour
再坚固的
Même
le
plus
solide
防卫也会垮
Les
défenses
sont
baissées
你望着他的优雅
潇洒
Tu
contemples
son
élégance,
sa
désinvolture
就死心塌地爱着他
Et
tu
tombes
amoureuse
de
lui
à
corps
perdu
不管他的虚假
装傻
Peu
importe
sa
fausseté,
son
ignorance
feinte
爱情是个障眼法
L'amour
est
un
tour
de
passe-passe
先别拿眼前绚烂的花
N'attrape
pas
les
fleurs
éblouissantes
sous
tes
yeux
会觉察
Tu
remarqueras
好多刺在底下
Qu'il
y
a
beaucoup
d'épines
en
dessous
醒过来把爱翻查
Réveille-toi
et
examine
cet
amour
还没被耍
Avant
qu'il
ne
te
joue
他伎俩太差
Ses
tours
sont
trop
médiocres
你望着他的优雅
潇洒
Tu
contemples
son
élégance,
sa
désinvolture
就死心塌地爱着他
Et
tu
tombes
amoureuse
de
lui
à
corps
perdu
不管他的虚假
装傻
Peu
importe
sa
fausseté,
son
ignorance
feinte
爱情是个障眼法
L'amour
est
un
tour
de
passe-passe
障眼法
Tour
de
passe-passe
表面上他优雅
潇洒
En
apparence,
il
est
élégant,
désinvolte
暗地里却是个傻瓜
Mais
en
secret,
c'est
un
imbécile
你为他装聋又作哑
Tu
fais
la
sourde
et
la
muette
pour
lui
输在爱的障眼法
Tu
perds
face
au
tour
de
passe-passe
de
l'amour
输在爱的障眼法
Tu
perds
face
au
tour
de
passe-passe
de
l'amour
输在爱的障眼法
Tu
perds
face
au
tour
de
passe-passe
de
l'amour
输在爱的障眼法
Tu
perds
face
au
tour
de
passe-passe
de
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.